Translation of "Tanning salon" in German

I do not want to look as if I would have been in the tanning salon.
Ich möchte nicht so ausschauen, als wenn ich im Bräunungsstudio gewesen wäre.
OpenSubtitles v2018

But when I do finally get it, though, I'm gonna open a tanning salon.
Aber wenn ich es endlich bekomme, eröffne ich ein Sonnenstudio.
OpenSubtitles v2018

Yeah, I'm working undercover at a tanning salon.
Ja, ich hatte einen Undercover-Einsatz in einem Sonnenstudio.
OpenSubtitles v2018

Did you talk to the tanning salon guy?
Hast du mit dem Kerl vom Sonnenstudio geredet?
OpenSubtitles v2018

I'm a technician in a tanning salon.
Ich bin Technikerin in einem Bräunungsstudio.
OpenSubtitles v2018

Kelly's given me 90 minutes after-hours at the tanning salon as a wedding present.
Kelly hat mir 90 Min im Sonnenstudio geschenkt, als Hochzeitsgeschenk.
OpenSubtitles v2018

Eddie has a prospectus for a tanning salon.
Eddie hatte da eine Broschüre für ein Sonnenstudio.
OpenSubtitles v2018

Wait a minute, maybe it was a tanning salon.
Moment, vielleicht war es ein Solarium.
OpenSubtitles v2018

The tanning salon and beauty treatments are all available at an additional cost.
Das Sonnenstudio und die Schönheitsanwendungen sind gegen Aufpreis verfügbar.
ParaCrawl v7.1

Mary went to the tanning salon.
Maria ist ins Sonnenstudio gegangen.
Tatoeba v2021-03-10

All I have in the world is this coupon for one free session at the tanning salon.
Alles, was ich habe, ist dieser Gutschein für eine kostenlose Sitzung im Sonnenstudio.
OpenSubtitles v2018

She's... orange. She works in a tanning salon.
Sie arbeitet in einem Sonnenstudio.
OpenSubtitles v2018

After all, the professional use of our quality products is decisive for enjoyable and care-free tanning in the salon.
Denn der fachgerechte Einsatz unserer Qualitätsprodukte ist maßgebend für genussvolles und sorgenfreies Besonnen im Sonnenstudio.
ParaCrawl v7.1

Our guests can relax in the indoor swimming pool, sauna or tanning salon.
Unsere Gäste können sich im Hallenbad und in der Sauna entspannen oder das Sonnenstudio nutzen.
ParaCrawl v7.1

I kill myself in the gym to have nice muscles, I spend a bundle at the tanning salon...
Ich gehe täglich ins Studio, um diese Muskeln hier zu bieten, und ich trage mein Geld ins Solarium...
OpenSubtitles v2018

One appeared in a Queen's newspaper regarding the complaint of an Ethan Varner against a tanning salon whose beds could not accommodate his prodigious girth.
Eines war in einer Zeitung aus Queens, betreffend Beschwerde von Ethan Varner gegen ein Sonnenstudio, dessen Sonnenbänke seinen ungeheuren Körperumfang nicht beherbergen konnten.
OpenSubtitles v2018

On June 17, 2014, Sorrentino was arrested for assault after a fight at a tanning salon in Middletown Township, New Jersey.
Sorrentino wurde am 17. Juni 2014 wegen einer Schlägerei in einem Sonnenstudio in Middletown Township, New Jersey verhaftet.
WikiMatrix v1