Translation of "Tapa" in German
Ninatrans
has
just
achieved
the
TAPA
TSR2
certificate.
Ninatrans
hat
gerade
erreicht
die
TAPA
TSR2
Zertifikat.
CCAligned v1
There
are
a
few
good
tapa
places
as
well.
Es
gibt
ein
paar
gute
Tapa
Orten.
ParaCrawl v7.1
Customers
in
Thailand.
And
We
would
like
to
see
you
again
in
TAPA
2020
.
Und
wir
würden
uns
freuen,
Sie
wieder
in
TAPA
2020
zu
sehen.
ParaCrawl v7.1
Some
local
dishes
like
sinigang,
tapa,
and
adobo
are
also
on
the
menu.
Dazu
gibt
es
auch
einige
einheimische
Gerichte
wie
Sinigang,
Tapa
und
Adobo.
ParaCrawl v7.1
Do
you
know
what
the
very
first
“tapa”
in
history
was?
Wussten
Sie,
was
die
erste
"Tapa"
der
Geschichte
war?
ParaCrawl v7.1
Tapa
sobers
mind
and
body.
Tapa
macht
Verstand
und
Körper
klar.
ParaCrawl v7.1
For
this
tapa
peel
the
chorizo
and
cut
into
thin
slices.
Für
diese
Tapa
den
Chorizo
pellen
und
in
dünne
Scheiben
schneiden.
ParaCrawl v7.1
Seville
is
also
the
origin
of
the
Tapa-culture.
Sevilla
ist
übrigens
auch
der
Ursprungsort
der
Tapas
Kultur.
ParaCrawl v7.1
Enjoy
this
rich
and
simple
tapa
at
home!
Genießen
Sie
dieses
reiche
und
einfache
Tapa
zu
Hause!
ParaCrawl v7.1
Around
the
corner
is
a
very
good
tapa
bar
with
a
fantastic
terrace.
Um
die
Ecke
ist
eine
sehr
gute
Tapa
Bar
mit
einer
fantastischen
Terrasse.
CCAligned v1
Grilled
goat
cheese
with
honey
is
also
a
popular
tapa.
Gegrillter
Ziegenkäse
mit
Honig
ist
auch
eine
beliebte
Tapa.
ParaCrawl v7.1
A
Bulgarian
version
of
Plakoto
is
identified
as
Tapa.
Eine
bulgarische
Version
von
Plakoto
als
Tapa
identifiziert.
ParaCrawl v7.1
In
Dissected
Tapa
black
cells
and
white
cells
form
two
congruent
figures.
Bei
Dissected
Tapa
bilden
schwarze
und
weiße
Felder
zwei
kongruente
Figuren.
ParaCrawl v7.1
This
tapa
is
cooked
very
quickly
and
with
little
effort.
Diese
Tapa
ist
sehr
schnell
und
mit
wenig
Aufwand
zubereitet.
ParaCrawl v7.1
The
hotel
offers
a
welcome
tapa.
Das
Hotel
bietet
Tapas
zur
Begrüßung.
ParaCrawl v7.1
Here
you
can
enjoy
a
peaceful
and
relaxing
drink
with
a
tapa.
Hier
genießen
Sie
entspannen
von
einen
Drink
mit
frischen,
hausgemachten
Tapa.
ParaCrawl v7.1
This
tapa
also
tastes
very
good
if
you
use
chicken
instead
of
chorizo.
Diese
Tapa
schmeckt
auch
sehr
gut,
wenn
Sie
Hühnchenfleisch
statt
Chorizo
verwenden.
ParaCrawl v7.1
But
what
exactly
is
a
tapa?
Aber
was
genau
ist
eine
Tapa?
ParaCrawl v7.1
Guests
receive
a
voucher
for
a
drink
and
a
tapa
upon
arrival.
Bei
der
Ankunft
erhalten
Sie
einen
Gutschein
für
ein
Getränk
und
einen
Tapa.
ParaCrawl v7.1
Extremely
easy
and
fast
to
prepare,
ideal
for
in
between
meals
or
as
a
tapa.
Extrem
einfach
und
schnell
zuzubereiten,
ideal
für
Zwischendurch
oder
auch
als
Tapa.
ParaCrawl v7.1