Translation of "Tape recorded" in German

You mean it's just a tape-recorded message backwards?
Du meinst doch nicht, das Tonband läuft einfach rückwärts?
OpenSubtitles v2018

There are no hazardous side-effects tape-recorded after consuming Male Extra.
Es gibt keine schädlichen Nebenwirkungen auf Video aufgezeichnet nach dem Konsum Male Extra .
ParaCrawl v7.1

The input and discussions of this part of the meeting were tape recorded.
Die Beiträge und die Diskussionen dieses Teils des Treffens wurden auf Tonband aufgezeichnet.
ParaCrawl v7.1

The conversations were tape recorded and translated.
Die Gespräche wurden auf Band aufgezeichnet und übersetzt.
ParaCrawl v7.1

There are no unsafe side-effects tape-recorded after consuming Male Extra.
Es sind keine unsicheren Nebenwirkungen auf Tonband nach dem Konsum Male Extra .
ParaCrawl v7.1

There are no harmful side-effects tape-recorded after taking Male Extra.
Es gibt keine schädlichen Nebenwirkungen auf Video aufgezeichnet nach der Einnahme Male Extra .
ParaCrawl v7.1