Translation of "Tape stripping" in German
However,
this
does
not
usually
produce
a
positive
connection
of
the
tape
strips.
Eine
stoffschlüssige
Verbindung
der
Bandstreifen
entsteht
hierdurch
in
der
Regel
nicht.
EuroPat v2
Preferably,
the
tape
or
strip
is
a
sheet
of
plastic.
Bevorzugt
ist
das
Band
oder
der
Streifen
eine
Folie
aus
Kunststoff.
EuroPat v2
Side-by-side
sealing
tape
strips
or
sealing
tape
sections
preferably
consist
of
the
same
material.
Nebeneinanderliegende
Dichtbandstreifen
oder
Dichtbandabschnitte
bestehen
vorzugsweise
aus
demselben
Material.
EuroPat v2
Alternatively,
sealing
tape
sections
or
sealing
tape
strips
can
be
formed
out
of
different
materials.
Alternativ
können
die
Dichtbandabschnitte
oder
Dichtbandstreifen
aus
unterschiedlichen
Materialien
gebildet
sein.
EuroPat v2
Sealing
tape
strips
22
of
foam
web
4
then
have
different
widths.
Die
Dichtbandstreifen
22
der
Schaumstoffbahn
4
weisen
dann
unterschiedliche
Breiten
auf.
EuroPat v2
Sealing
tape
sections
68
can
each
comprise
one
or
more
sealing
tape
strips
22
.
Die
Dichtbandabschnitte
68
können
jeweils
einen
oder
mehrere
Dichtbandstreifen
22
umfassen.
EuroPat v2
Such
forward
transport
means
can
also
be
used
for
the
film
strips
or
adhesive
tape
strips.
Derartige
Fortbewegungsmittel
können
auch
für
die
Folienstreifen
oder
Klebebandstreifen
verwendet
werden.
EuroPat v2
In
this
case,
the
cutting
into
the
adhesive
tape
strip
to
be
cut
off
takes
place
at
this
blade.
In
diesem
Fall
erfolgt
der
Einschnitt
in
den
abzuschneidenden
Klebebandstreifen
an
diesem
Messer.
EuroPat v2
When
extensions
grow
away
from
your
roots,
reapply
tape
strips.
Wenn
Erweiterungen
von
Ihren
Wurzeln
wegwachsen,
bringen
Sie
die
Bandstreifen
erneut
an.
CCAligned v1
Self-adhesive
and
packing
function,
no
need
to
use
tape
or
strip.
Selbstklebend
und
Verpackungsfunktion,
keine
Notwendigkeit,
Band
oder
Streifen
zu
verwenden.
CCAligned v1
Valedo
comes
with
100
individual
Valedo
tape
strips.
Der
Valedo
wird
mit
100
einzelnen
Valedo
Klebestreifen
geliefert.
ParaCrawl v7.1
The
expiration
date
of
the
Valedo
tape
strips
can
be
found
on
the
tape
box.
Das
Ablaufdatum
der
Valedo
Klebestreifen
befindet
sich
auf
der
Verpackung
des
Klebebandes.
ParaCrawl v7.1