Translation of "Target sales" in German
Thus,
Peach
Property
Group
is
on
track
to
reach
its
annual
sales
target.
Damit
ist
die
Peach
Property
Group
auf
Kurs,
das
Jahresziel
zu
erreichen.
ParaCrawl v7.1
We
reached
our
full-year
like-for-like
sales
target.
Beim
flächenbereinigten
Umsatz
haben
wir
unser
Ziel
für
das
Gesamtjahr
erreicht.
ParaCrawl v7.1
New
sales
target,
new
luck
as
a
solution
is
not
enough.
Neues
Umsatzziel,
neues
Glück
als
Lösung
genügt
nicht.
ParaCrawl v7.1
The
sales
target
volume
for
the
Spiano
range
is
300
units
a
month.
Das
Umsatzziel
für
das
Volumen
Spiano
Bereich
ist
300
Einheiten
pro
Monat.
ParaCrawl v7.1
Nordex
raises
full-year
sales
target
after
strong
third
quarter
(news)
Nordex
erhöht
Jahresziel
nach
starkem
dritten
Quartal
(Pressemeldungen)
ParaCrawl v7.1
Target
overall
sales
volume
is
EUR
83
million
(CHF
108
million).
Das
anvisierte
Gesamtverkaufsvolumen
beträgt
CHF
108
Mio.
(EUR
83
Mio.).
ParaCrawl v7.1
A
concrete
sales
target
of
an
increase
between
2
and
5%
has
been
named.
Als
konkretes
Umsatzziel
wurde
ein
Plus
zwischen
2
und
5
%
genannt.
ParaCrawl v7.1
In
the
mobility
target
market,
sales
reached
EUR
20.7
million
in
the
first
half
of
2018.
Im
Zielmarkt
Mobility
erreichte
der
Umsatz
im
ersten
Halbjahr
2018
20,7
Mio.
Euro.
ParaCrawl v7.1
In
the
Mobility
target
market,
sales
amounted
to
EUR10.8
million
in
the
first
quarter
of
2018.
Im
Zielmarkt
Mobility
erreichte
der
Umsatz
im
ersten
Quartal
2018
10,8
Mio.
Euro.
ParaCrawl v7.1
Target
total
sales
volume
is
EUR
85
million
(CHF
110
million).
Das
anvisierte
Gesamtverkaufsvolumen
beträgt
CHF
110
Mio.
(EUR
85
Mio.).
ParaCrawl v7.1
In
the
medical
target
market,
sales
of
EUR6.4
million
were
generated.
Im
Zielmarkt
Medical
wurden
Umsätze
in
Höhe
von
6,4
Mio.
Euro
erwirtschaftet.
ParaCrawl v7.1
The
sales
target
for
2018
of
more
than
EUR
350
million
seems
to
be
feasible.
Das
Umsatzziel
für
2018
von
mehr
als
350
Mio.
EUR
erscheint
gut
erreichbar.
ParaCrawl v7.1
Roughly
80
percent
of
this
sales
target
is
already
covered
by
firm
order
backlog.
Dieses
Umsatzziel
ist
bereits
zu
rund
80
Prozent
über
den
festen
Auftragsbestand
abgedeckt.
ParaCrawl v7.1
We
are
confident
that
Oerlikon
Solar's
sales
target
of
CHF
300
million-plus
for
2007
will
be
reached.
Das
Umsatzziel
für
Oerlikon
Solar
für
2007
von
über
CHF
300
Mio.
wird
sicher
erreicht.
ParaCrawl v7.1
But
the
sales
target
during
the
exhibition
could
not
be
reached?I
am
pleased?
Aber
das
Umsatzziel
während
der
Messe
kann
nicht
erreicht
werden?Ich
freue
mich,?
CCAligned v1
The
company
strengthened
its
sales
target
of
approximately
EUR
95
million
for
the
current
fiscal
year.
Die
Gesellschaft
bekräftigte
das
Umsatzziel
von
rund
95
Mio.
Euro
für
das
laufende
Geschäftsjahr.
ParaCrawl v7.1
But
the
sales
target
during
the
exhibition
could
not
be
reached,I
am
pleased.
Aber
das
Umsatzziel
während
der
Messe
kann
nicht
erreicht
werden,Ich
freue
mich,.
ParaCrawl v7.1
We
are
highly
confident
to
achieve
the
sales
target
at
the
upper
end
of
the
communicated
range.
Wir
sind
sehr
zuversichtlich,
das
Umsatzziel
am
oberen
Ende
der
kommunizierten
Spanne
zu
erreichen.
ParaCrawl v7.1