Translation of "Targeted research" in German
The
Commission
has
launched
targeted
research
projects
on
diseases,
disorders
and
exposures.
Die
Kommission
hat
gezielte
Forschungsprojekte
zu
Krankheiten,
Störungen
und
Expositionen
eingeleitet.
TildeMODEL v2018
This
is
the
case
with
basic
research,
but
also
with
many
examples
of
targeted
research.
Dies
gilt
für
die
Grundlagenforschung,
aber
auch
für
viele
gezielte
Forschungsaktivitäten.
TildeMODEL v2018
At
the
same
time,
longer-term
research
will
be
facilitated
by
specific
targeted
research
projects
(STREPs).
Gleichzeitig
wird
längerfristige
Forschung
durch
spezifische
gezielten
Forschungsprojekte
erleichtert
werden
(STREP).
TildeMODEL v2018
The
issues
raised
in
point
6.4
above
relate
mainly
to
targeted
research.
Die
obigen
Aussagen
zu
6.4
beziehen
sich
vor
allem
auf
zielgerichtete
Forschung.
TildeMODEL v2018
Specific
targeted
research
projects
will
aim
at
improving
European
competitiveness.
Spezielle
gezielte
Forschungsprojekte
sind
darauf
ausgerichtet,
die
europäische
Wettbewerbsfähigkeit
zu
stärken.
TildeMODEL v2018
It
will
also
carry
out
targeted
research
and
encourage
capacity
building
programmes.
Daneben
wird
die
Kommission
zielgerichtete
Forschung
veranlassen
und
Programme
zum
Kapazitätsaufbau
fördern.
TildeMODEL v2018
We
continuously
develop
innovative
potential
with
targeted
research
and
development
activities.
Innovationspotenziale
erschließen
wir
fortlaufend
durch
gezielte
Forschungs-
und
Entwicklungsaktivitäten.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
the
FIT
funding
database
offers
targeted
information
on
research
funding.
Zudem
bietet
die
FIT-Förderdatenbank
gezielt
und
passgenau
Informationen
zur
Forschungsförderung
an.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
the
BSEL
employs
an
internal
system
of
targeted
research
funding
to
support
research
activities.
Darüber
hinaus
unterstützt
die
Hochschule
Forschungsaktivitäten
gezielt
durch
eine
interne
Forschungsförderung.
ParaCrawl v7.1
These
conferences
are
also
targeted
at
research
and
academia,
politics
and
industry.
Die
Konferenzen
richten
sich
auch
an
Forschung
und
Lehre,
Politik
und
Industrie.
ParaCrawl v7.1
Targeted
research
can
make
a
difference.
Hier
kann
zielgerichtete
Grundlagenforschung
einen
wesentlichen
Beitrag
leisten.
ParaCrawl v7.1
To
expedite
cures,
DGF
assists
in
the
funding
of
targeted
research.
Um
Kuren
beschleunigen,
DGF
hilft
bei
der
Finanzierung
von
gezielten
Forschungs.
ParaCrawl v7.1
The
Specific
Targeted
Research
Projects
will
aim
at
improving
European
competitiveness
and
will
be
sharply
focused.
Die
speziellen
zielgerichteten
Forschungsprojekte
sollen
die
europäische
Wettbewerbsfähigkeit
verbessern
und
werden
deutliche
Schwerpunkte
setzen.
TildeMODEL v2018