Translation of "Tasa" in German
She
composed
the
track
with
Milan
Martelli,
Matthew
Tasa
and
Xavier
Naidoo.
Sie
komponierte
das
Lied
zusammen
mit
Milan
Martelli,
Matthew
Tasa
und
Xavier
Naidoo.
WikiMatrix v1
They
may
partly
contain
the
optional
components
D
and
E.
Illustrative
of
said
fluids
are
Deafluid
1585
(ATF
type
TASA),
Deafluid
4011
(ATF
type
Dexron
II
D),
Deafluid
3000
(ATF
type
Dexron
III)
and
the
experimental
product
DES
5999
(ATF
type
Dexron
III),
all
of
DEA
company.
Beispielhaft
genannt
seien
hier
die
Handelsprodukte
Deafluid
1585
(ATF
Typ
TASA),
Deafluid
4011
(ATF
Typ
Dexron
IID)
Deafluid
3000
(ATF
Typ
Dexron
III)
sowie
das
Entwicklungsprodukt
DES-5999
(ATF
Typ
Dexron
III),
alle
Produkte
der
DEA.
EuroPat v2
Another
important
point,
It
is
to
determine
if
the
interest
is
significantly
higher
than
normal
money
and
whether
or
not
usury,
se
debe
tener
en
cuenta
la
tasa
anual
equivalente
(TAE)
and
not
the
nominal.
Ein
weiterer
wichtiger
Punkt,
Es
ist
zu
ermitteln,
ob
die
Zinsen
deutlich
höher
als
normal
Geld
und
ob
Wucher
oder
nicht,
se
debe
tener
en
cuenta
la
tasa
anual
equivalente
(TAE)
und
nicht
der
nominelle.
CCAligned v1
The
maturity
is
four
years
and
the
bond
earns
a
variable
interest
rate
comprising
the
Mexican
interbank
rate
TIIE
28
(Tasa
de
interés
interbancaria
de
equilibrio)
plus
a
surcharge
of
0.60
percent.
Die
Laufzeit
beträgt
vier
Jahre,
die
Anleihe
wird
mit
einem
variablen
Zinssatz
bestehend
aus
dem
mexikanischen
Interbankensatz
TIIE
28
(tasa
de
interés
interbancaria
de
equilibrio)
zuzüglich
eines
Aufschlags
von
0,6
Prozent
verzinst.
ParaCrawl v7.1
These
sectors
are
the
only
ones
who
can
incorporate
new
personnel
according
to
the
Law
on
State
Budget
2015,
that
secures
for
them
a
limit
of
50%
de
la
tasa
de
reposición
de
efectivos.
Diese
Sektoren
sind
die
Einzigen,
die
neues
Personal
nach
dem
Gesetz
über
den
Staatshaushalt
übernehmen
können
2015,
daß
sichert
sie
einen
Grenzwert
von
50%
de
la
tasa
de
reposición
de
efectivos.
ParaCrawl v7.1
Besides
success
collaborations
with
soloists
such
as
Martin
Lücker,
David
Tasa,
Hildegard
Heichele
and
Liviu
Varcol,
the
strong
links
to
the
"Solo-Bläsern
Rhein-Main"
represent
a
further
special
relationship.
Neben
der
erfolgreichen
Zusammenarbeit
mit
Solisten
wie
Martin
Lücker,
David
Tasa,
Hildegard
Heichele
und
Liviu
Varcol
stellt
die
Verbundenheit
mit
den
Solo-Bläsern
Rhein-Main
eine
Besonderheit
dar.
ParaCrawl v7.1
In
support
of
this
he
proposed
412
similarities,
ranging
all
the
way
from
basic
vocabulary
(tasa
"liver")
to
obvious
borrowings
(anzad
"violin",
alkaadi
"qadi".)
Er
untermauerte
diese
Hypothese
mit
412
möglichen
Ähnlichkeiten,
die
von
Basisvokabular
(tasa
„Leber“)
bis
hin
zu
offensichtlichen
Entlehnungen
(anzad
„Violine“,
alkaadi
„Kadi“)
reichen.
WikiMatrix v1
You
are
a
tour
or
safari
operator
*
in
Central
Africa,
East
Africa
or
southern
Africa
and
are
a
registered
member
of
your
local
tour
and/or
safari
operators
association
(AAVOTA,
AUTO,
HATAB,
KATO,
RTTA,
SATOA,
TASA,
TATO,
TOAM,
TOAZ,
ZATSO,
or
similar)
or
are
registered
at
your
local
Tourist
Board.
Sie
sind
Reise-
oder
Safariveranstalter
*
in
Zentralafrika,
Ostafrika
oder
im
südlichen
Afrika
und
registriertes
Mitglied
in
Ihrem
örtlichen
Reise-
oder
Safariveranstalter-Verband
(AAVOTA,
AUTO,
HATAB,
KATO,
RTTA,
SATOA,
TASA,
TATO,
TOAM,
TOAZ,
ZATSO,
o.ä.)
oder
sind
bei
Ihrem
örtlichen
Fremdenverkehrsbüro
registriert.
ParaCrawl v7.1
Using
audio
and
images
from
the
real
Apollo
11
mission
and
the
performed
TASA-Mission,
as
well
as
the
legendary
TV
and
radio
voices
of
the
time,
Jeseneg,
in
his
short
film,
constructs
a
parable
on
the
power
of
a
childhood
dream.
Mit
Ton-
und
Bildmaterial
aus
Funksprüchen
der
realen
Apollo
11,
der
gespielten
TASA-Mission
sowie
der
legendären
TV-
und
Radiostimmen
jener
Zeit
konstruiert
Jeseneg
in
seinem
Kurzfilm
eine
Parabel
auf
die
Macht
eines
Jugendtraums.
ParaCrawl v7.1
During
the
critical,
early
stage
of
the
War
the
Brigade
fought
Egyptian
forces
around
the
besieged
IDF
outposts
along
the
Suez,
and
this
scene
of
operations
is
depicted
on
the
plaque's
map:
the
large
grey
patch
at
lower
left
is
the
Great
Bitter
Lake,
and
the
circled
area
at
far
right
with
a
few
junctions
is
the
base
called
"Tasa".
In
der
kritischen,
frühen
Phase
des
Krieges
kämpfte
die
Brigade
mit
ägyptischen
Streitkräften
um
die
belagerten
IDF-Außenposten
entlang
des
Suez,
und
diese
Szene
von
Operationen
ist
auf
der
Karte
der
Gedenktafel
dargestellt:
der
große
graue
Fleck
links
unten
ist
der
Große
Bittere
See
und
die
eingekreisten
Bereich
ganz
rechts
mit
ein
paar
Kreuzungen
ist
die
Basis
namens
"Tasa".
ParaCrawl v7.1
The
maturity
is
three
years
and
the
bond
earns
a
variable
interest
rate
comprising
the
Mexican
interbank
rate
TIIE
28
(Tasa
de
interés
interbancaria
de
equilibrio)
plus
a
surcharge
of
0.52
percent.
Die
Laufzeit
beträgt
drei
Jahre,
die
Anleihe
wird
mit
einem
variablen
Zinssatz
bestehend
aus
dem
mexikanischen
Interbankensatz
TIIE
28
(tasa
de
interés
interbancaria
de
equilibrio)
zuzüglich
einem
Aufschlag
von
0,52
Prozent
verzinst.
ParaCrawl v7.1
Founded
in
1989,
the
Tour
and
Safari
Association
of
Namibia
(TASA)
is
a
voluntary
private-sector
body
that
acts
on
behalf
of
its
members
to
encourage
the
development
of
responsible
tourism
in
Namibia,
ensure
standards
and
reliability
in
the
Namibian
tourism
industry
and
further
the
common
interests
of
Namibian
Tour
Operators.
Gegründet
im
Jahr
1989,
die
Tour
und
Safari
Association
of
Namibia
(TASA)
ist
eine
freiwillige,
privatwirtschaftliche
Institution,
die
im
Namen
ihrer
Mitglieder
handelt,
um
die
Entwicklung
eines
verantwortungsvollen
Tourismus
in
Namibia
zu
fördern
und
Standards
und
Zuverlässigkeit
in
der
namibischen
Tourismusbranche
und
die
gemeinsamen
Interessen
der
namibischen
Reiseveranstalter
zu
gewährleisten.
ParaCrawl v7.1
The
capsule
of
the
TASA-Mission
(Team
Apollo
Schweiz
Amerika)
takes
off
from
Gretzenbach,
in
the
canton
of
Solothurn,
on
26
July
1970.
Am
26.
Juli
1970
hebt
die
Kapsel
der
TASA-Mission
(Team
Apollo
Schweiz
Amerika)
im
solothurnischen
Gretzenbach
ab.
ParaCrawl v7.1