Translation of "Task set" in German

In times like these it is no easy task to set budgetary priorities.
In Zeiten wie diesen ist es keine leichte Aufgabe, haushaltspolitische Prioritäten festzulegen.
Europarl v8

The next task is to set up a European judicial area.
Die nächste Aufgabe ist die Einrichtung eines Europäischen Rechtsraums.
Europarl v8

The EESC recommends that national task forces are set up for promoting coordination and implementation.
Der EWSA empfiehlt, nationale Task-Forces für eine bessere Koordinierung und Umsetzung einzurichten.
TildeMODEL v2018

They want an international task force set up to find the detonators.
Sie wollen, dass eine internationale Einsatzgruppe zur Suche der Zünder eingerichtet wird.
OpenSubtitles v2018

So Nicky didn't complete a task set out before her?
Nicky hat also einen Auftrag nicht ausgeführt?
OpenSubtitles v2018

It was their task to set up joint events.
Sie hatten den Auftrag, konkrete Veranstaltungen zu erarbeiten.
WikiMatrix v1