Translation of "Taste testing" in German
Using
a
taste-testing
group
of
8
people,
the
effect
of
grains
of
paradise
extract
addition
and
trans-feruloylmethoxytyramine
addition
on
the
sensory
profile
were
then
tested.
Mit
einer
Verkostungsgruppe
von
8
Personen
wurde
zunächst
der
Einfluß
von
Paradieskörnerextrakt-Zusatz
und
von
trans-Feruloylmethoxytyramin-Zusatz
auf
das
sensorische
Profil
überprüft.
EuroPat v2
Using
a
taste-testing
group
of
8
people,
again
the
effect
of
grains
of
paradise
extract
addition
and
of
trans-feruloylmethoxytyramine
addition
on
the
sensory
profile
were
tested.
Mit
einer
Verkostungsgruppe
von
8
Personen
wurde
wiederum
der
Einfluss
von
Paradieskörnerextrakt-Zusatz
und
von
trans-Feruloylmethoxytyramin-Zusatz
auf
das
sensorische
Profil
überprüft.
EuroPat v2
We
invested
huge
amounts
of
time
and
care
crafting
these
flavours
in
our
lab
with
MUTANT
athletes
involved
in
the
taste-testing
process!
Wir
haben
viel
Zeit
und
Sorgfalt
investiert,
um
diese
Aromen
in
unserem
Labor
mit
MUTANT-Athleten
herzustellen,
die
am
Geschmackstest
beteiligt
sind!
ParaCrawl v7.1
Remember
that
birthday
of
his
when
he
had
the
taste
test?
Erinnerst
du
dich
an
seinen
Geburtstag
und
wir
hatten
diesen
Geschmackstest?
OpenSubtitles v2018
I
couldn't
come
to
Wisconsin
without
having
a
taste
test.
Ich
lasse
mir
in
Wisconsin
doch
nicht
einen
Geschmackstest
entgehen.
OpenSubtitles v2018
You
are
invited
to
a
very
important
taste
test
of
Max's
Homemade
Cupcakes.
Ihr
seid
eingeladen
zu
einem
sehr
wichtigen
Probiertest
von
Max'
hausgemachten
Cupcakes.
OpenSubtitles v2018
You
gotta
set
up
a
blind
taste
test
and
prove
that
generic
amphibian
eyes
are
just
as
good.
Ein
Geschmackstest
könnte
beweisen,
dass
andere
Amphibienaugen
genauso
gut
sind.
OpenSubtitles v2018
Most
vineyards
are
open
for
testing/
tasting.
Die
meisten
Winzereien
sind
zum
Testen/
Probieren
offen.
ParaCrawl v7.1
All
of
the
products
we
offer
first
had
to
pass
our
personal
taste
test.
Alle
Produkte,
die
wir
anbieten,
mussten
zuerst
unseren
persönlichen
Geschmackstest
bestehen.
ParaCrawl v7.1
Taste
Test:
Which
Leather
Bow
Belt
Won't
Strangle
Your
Wallet?
Geschmackstest:
Welche
Leather
Bow
Gürtel
Wird
nicht
Strangle
Ihre
Brieftasche?
ParaCrawl v7.1