Translation of "Tastes good" in German

In comparison to strawberries, pineapple also tastes good out of a tin.
Im Unterschied zu Erdbeeren schmeckt Ananas auch aus der Dose.
Tatoeba v2021-03-10

When one is hungry, everything tastes good.
Wenn man Hunger hat, schmeckt alles.
Tatoeba v2021-03-10

You think this tastes good?
Du denkst, mir schmeckt das?
OpenSubtitles v2018

I'd never thought this stuff tastes so good.
Das hätt ich nie gedacht, dass das Zeug so gut schmeckt.
OpenSubtitles v2018

Even bad food tastes good if you chew it well.
Selbst schlechtes Essen schmeckt, wenn man nur lange genug kaut.
OpenSubtitles v2018

Yeah, we've just been following him around since his energy tastes so good,
Wir folgen ihm, weil seine Energie so gut schmeckt.
OpenSubtitles v2018

Nothing tastes as good as speaking English feels!
Nichts schmeckt so gut, wie sich Englisch sprechen anfühlt!
OpenSubtitles v2018

Nothing tastes as good as healthy feels, basically.
Nichts schmeckt im Grunde so gut, wie sich Gesundsein anfühlt.
OpenSubtitles v2018

Even warm beer tastes good after a win.
Nach einem Sieg schmeckt sogar ein warmes Bier.
OpenSubtitles v2018

It's just she tastes so fucking good.
Es ist nur so, sie schmeckt so verdammt gut.
OpenSubtitles v2018

Hey, what tastes good on boobs?
Hey, was schmeckt auf Titten gut?
OpenSubtitles v2018

I hope it tastes good.
Ich hoffe, er schmeckt gut.
OpenSubtitles v2018

Yeah, couldn't you shoot something that tastes good?
Kannst du mal was schießen, das gut schmeckt?
OpenSubtitles v2018

Doesn't mean it tastes good.
Das heißt nicht, dass es auch so schmeckt.
OpenSubtitles v2018

Point is, it tastes really good.
Der Punkt ist, es schmeckt wirklich gut.
OpenSubtitles v2018

You know why Korean pork tastes so good these days?
Wissen Sie, wieso koreanisches Schwein so gut schmeckt?
OpenSubtitles v2018

Although pork with garlic very good tastes.
Obwohl Schwein mit Knoblauch sehr gut schmeckt.
OpenSubtitles v2018

I mean it tastes good.
Ich meine... es schmeckt gut.
OpenSubtitles v2018

Bet that tastes good, huh?
Ich wette, das schmeckt gut, hm?
OpenSubtitles v2018

These are the same ingredients as back home, but it tastes so good.
Sind dieselben Zutaten wie daheim, aber es schmeckt superlecker.
OpenSubtitles v2018