Translation of "Tastes well" in German
Inside,
the
house
reflects
changing
tastes
as
well.
Auch
im
Innern
reflektiert
das
Haus
die
sich
ändernden
Geschmacksrichtungen.
WikiMatrix v1
Therefore,
you
can
get
a
hotel
that
is
going
to
suit
your
tastes
as
well
as
budget.
Daher
erhalten
Sie
ein
Hotel,
das
Ihren
Geschmack
sowie
Budget
gerecht
wird.
ParaCrawl v7.1
Animals
that
have
lived
well
-
tastes
much
better.
Tiere,
die
gut
gelebt
haben
-
schmeckt
viel
besser.
ParaCrawl v7.1
We
all
have
different
tastes,
as
well
as
different
styles
and
even
different
experiences.
Wir
alle
haben
unterschiedliche
Geschmäcker,
sowie
verschiedene
Stile
und
sogar
verschiedene
Erfahrungen.
ParaCrawl v7.1
Flasks
nature
and
bio
for
all
tastes,
service
well
in
his
sneakers.
Natur
und
biologische
Flaschen
für
jeden
Geschmack,
dient
gut
in
seine
Turnschuhe.
CCAligned v1
So
they
have
same
fashion
tastes,
as
well!
Sie
haben
daher
die
gleichen
Mode-Geschmack,
als
auch!
ParaCrawl v7.1
The
white
meat
tastes
good
very
well
and
fetches
good
prices.
Das
weiße
Fleisch
schmeckt
hervorragend
und
erzielt
gute
Preise.
ParaCrawl v7.1
Not
only
does
our
decorative
chocolate
look
good,
it
tastes
good
as
well.
Unsere
Dekorschokolade
sieht
nicht
nur
gut
aus,
sie
schmeckt
auch
so
gut.
ParaCrawl v7.1
There
is
no
accounting
for
tastes
as
is
well
known.
Wie
wohl
bekannt,
lässt
sich
über
Geschmack
streiten.
ParaCrawl v7.1
The
spicy
water
tastes
well
but
I
did
not
try
the
meaty
parts.
Der
Sud
schmeckt
sehr
gut,
die
Fleischteile
habe
ich
nicht
probiert.
ParaCrawl v7.1
Products
from
LANXESS
ensure
that
food
tastes
well
and
remains
fresh.
Dabei
sorgen
Produkte
von
LANXESS
dafür,
dass
Lebensmittel
gut
schmecken
und
haltbar
bleiben.
ParaCrawl v7.1
A
high-end
Gewürztraminer,
which
tastes
well
young,
but
can
also
be
stored
for
a
long
time.
Ein
High-End
Gewürztraminer,
der
jung
schmeckt,
aber
auch
lange
gelagert
werden
kann.
ParaCrawl v7.1
Do
only
eat
what
feeds
you
well
and
healthy
and
tastes
well.
Essen
Sie
nur
das,
was
sie
wohl
und
gesund
ernährt
und
Ihnen
schmeckt.
ParaCrawl v7.1
The
Chenin
Blanc
from
Ernie
Els
tastes
there
-
well
chilled
-
quite
wonderful.
Der
Chenin
Blanc
von
Ernie
Els
schmeckt
dort
-
gut
gekühlt
-
ganz
wundervoll.
ParaCrawl v7.1
His
approach
to
cooking
is
thoughtful
and
influenced
by
personal
tastes
as
well
as
culinary
experience.
Sein
Kochstil
ist
aufmerksam
und
wird
von
seinem
persönlichen
Geschmack
und
seiner
kulinarischen
Erfahrung
beeinflusst.
ParaCrawl v7.1
A
Portonic
are
simple
to
make,
and
so
it
tastes
just
hammer
well!
A
Portonic
sind
einfach
zu
machen,
und
so
es
schmeckt
einfach
gut
hämmern!
ParaCrawl v7.1
It
tastes
like
horrible,
well
like
tissue
paper
but
when
you
pull
a
lon...
Es
schmeckt
schrecklich,
gut
wie
Seidenpapier,
aber
wenn
Sie
ein
Lon
ziehen...
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
cleverly
structured
dramaturgy
capable
of
responding
flexibly
to
audience
tastes
as
well
as
to
the
growing
prosperity
of
Prague’s
bourgeoisie,
these
endeavours
met
with
success,
especially
during
the
early
stages.
Dank
der
durchdachten
Dramaturgie,
die
auf
den
Geschmack
des
Publikums
flexibel
reagiert
hat,
und
des
ökonomischen
Aufstiegs
des
Prager
Bürgertums
waren
die
Bemühungen
Averinos
zunächst
erfolgreich.
ParaCrawl v7.1
Club
7
Casino
has
been
online
since
2019
and
offers
a
huge
range
of
games
to
suit
all
gaming
tastes
as
well
as
a
selection
of
thrilling
casino
promotions.
Das
Club
7
Casino
ist
seit
2019
online
und
bietet
eine
große
Auswahl
an
Spielen
für
jeden
Spielgeschmack
sowie
eine
Auswahl
an
aufregenden
Casino-Aktionen.
ParaCrawl v7.1
Finding
the
right
substitute
for
wheat
flour
is
important
if
you're
looking
to
make
something
that
looks
like
bread,
smells
like
bread
and
tastes,
well,
just
like
bread.
Will
man
etwas
herstellen,
das
aussieht
wie
Brot,
riecht
wie
Brot
und
auch
so
schmeckt
wie
Brot,
braucht
man
einen
Ersatz
für
Weizenmehl.
ParaCrawl v7.1
In
the
tourist
areas
there
are,
of
course,
boutiques
and
clothes
shops
for
all
tastes
as
well
as
large
shopping
centers
where
you
can
buy
anything
imaginable.
Die
touristischen
Zonen
verfügen
selbstverständlich
über
Boutiquen
und
Bekleidungsgeschäfte
für
jeden
Geschmack
sowie
über
große
Einkaufszentren,
in
denen
man
praktisch
alles
kaufen
kann.
ParaCrawl v7.1
Take
a
dip
in
the
life
of
this
city,
absorb
the
smells
and
tastes,
as
well
as
the
atmosphere
of
a
culture
of
mixed
nationalities.
Taucht
man
in
das
Leben
dieser
Stadt
ein,
nimmt
man
die
Gerüche
und
Düfte,
sowie
die
Atmosphäre
einer
Kultur
gemischter
Nationen
in
sich
auf.
ParaCrawl v7.1