Translation of "Tax accounting" in German
This
is
linked
to
a
certain
extent
to
the
issue
of
tax
and
accounting
dependency.
Dies
hängt
in
gewissem
Maße
mit
der
Maßgeblichkeit
von
Handelsbilanz
und
Steuerbilanz
zusammen.
TildeMODEL v2018
Your
specialists
for
accounting,
tax
advice,
audits
and
comprehensive
financial
consulting
services.
Wir
sind
Ihr
Spezialist
für
Buchhaltung,
Steuerberatung,
Revisionen
sowie
umfassende
Wirtschaftsberatungen.
CCAligned v1
That
might
be
financial,
managerial,
cost
or
tax
accounting.
Das
kann
Finanzbuchhaltung,
internes
Rechnungswesen,
Kostenrechnung
oder
Steuerbuchhaltung
sein.
ParaCrawl v7.1
We
constantly
follow
the
tax
and
accounting
changes.
Wir
verfolgen
kontinuierlich
die
Veränderungen
im
Steuer-
und
Rechnungsführungswesen.
ParaCrawl v7.1
We
provide
accounting,
tax,
financial
and
human
resources
consulting.
Wir
bieten
Buchhaltung,
Steuer-,
Finanz-und
Personalberatung.
ParaCrawl v7.1
It
records
all
transactions
for
easy
search
and
tax
accounting.
Es
erfasst
alle
Transaktionen
für
die
einfache
Suche
und
Steuerbilanz.
ParaCrawl v7.1
We
would
be
pleased
to
make
recommendations
for
the
disciplines
of
tax
advice
and
accounting.
Für
die
Disziplinen
Steuerberatung
und
Wirtschaftsprüfung
sprechen
wir
gerne
Empfehlungen
aus.
CCAligned v1
We
advise
on
accounting,
tax,
financial
and
other
commercial
matters.
Wir
beraten
in
buchhalterischen,
steuerlichen,
finanziellen
und
sonstigen
kaufmännischen
Angelegenheiten.
CCAligned v1
To
comply
with
applicable
legal,
tax
or
accounting
requirements.
Um
die
anwendbaren
gesetzlichen
Vorgaben,
steuerlichen
Anforderungen
oder
Buchhaltungsvorschriften
zu
erfüllen.
ParaCrawl v7.1
We
provide
our
Clients
with
a
complete
support
in
complex
tax-accounting
matters.
Wir
sichern
unseren
Kunden
volle
Unterstützung
in
komplizierten
Steuer-
und
Buchhalterfragen.
CCAligned v1
The
total
expenditure
in
April
in
the
tax
accounting
will
be:
Die
Gesamtausgaben
im
April
in
der
Steuerbilanz
werden
sein:
CCAligned v1
This
company
is
not
for
tax
accounting
and
has
no
tax
rate.
Diese
Firma
ist
nicht
für
Steuerberatung
und
hat
keine
Steuersatz.
ParaCrawl v7.1
In
our
western
practice,
one
would
immediately
recognize
this
as
tax
accounting.
In
unserer
westlichen
Praxis
wird
das
sofort
als
Steuerbuchhaltung
erkannt.
ParaCrawl v7.1
Legal
advice,
tax
consultancy
and
accounting
are
areas
that
are
inseparable
from
one
another.
Die
Rechtsberatung,
die
Steuerberatung
und
die
Wirtschaftsprüfung
sind
untrennbar
miteinander
verbundene
Bereiche.
ParaCrawl v7.1
The
legal
solutions
proposed
by
us
always
take
into
consideration
tax
and
accounting
aspects.
Die
von
uns
vorgeschlagenen
rechtlichen
Lösungen
berücksichtigen
auch
die
steuerlichen
und
buchhalterischen
Aspekte.
ParaCrawl v7.1