Translation of "Taxi cab" in German

I'm beginning to wish we were a taxi cab, and a very fast one.
Ich wünschte mir, wir wären ein Taxi, und zwar ein schnelles.
OpenSubtitles v2018

It seems Miss Harrington left her award in the taxi cab.
Miss Harrington hat Ihre Trophäe im Taxi vergessen.
OpenSubtitles v2018

So I couldn't get a taxi cab, so I ran.
Ich konnte kein Taxi kriegen, also bin ich gelaufen.
OpenSubtitles v2018

I slammed my head getting out of a taxi cab.
Ich habe mir den Kopf gestoßen, als ich aus einem Taxi stieg.
OpenSubtitles v2018

The smallest casino in the world is located in a london taxi cab?
Das kleinste Casino der Welt befindet sich in einem Londoner Taxi?
CCAligned v1

We can order a taxi cab for you by phone.
Wir können ein Taxi für Sie per Telefon bestellen.
ParaCrawl v7.1

On December 31st, two thousand fourteen, a taxi cab traveled through San Francisco, from Chinatown to Marin.
Am 31. Dezember 2014 fuhr ein Taxi durch San Francisco, von Chinatown nach Marin.
OpenSubtitles v2018

But it's a taxi cab!
Das ist ja ein Taxi!
OpenSubtitles v2018

I couldn't get a taxi cab.
Ich konnte kein Taxi kriegen.
OpenSubtitles v2018

We are a 10 minutes walk or 3 minutes taxi cab ride from the airport.
Wir sind 10 Minuten zu Fuß oder 3 Minuten mit dem Taxi Taxifahrt vom Flughafen entfernt.
ParaCrawl v7.1