Translation of "Tdc" in German

However, in Denmark, the largest cable TV network is also controlled by the incumbent telecoms operator, TDC.
In Dänemark kontrolliert der ehemalige Telekommunikationsmonopolist TDC allerdings auch das größte Fernsehkabelnetz.
TildeMODEL v2018

At the new company, France Télécom should hold 75% of shares and TDC 25%.
Am neuen Unternehmen sollten France Télécom 75 % und TDC 25 % halten.
WikiMatrix v1

In December 2000 Tele Danmark changed its name to TDC.
Im Jahr 2000 änderte Tele Danmark ihren Namen zu TDC.
WikiMatrix v1

Preferably a time-to-digital converter (TDC) is used for time measurement purposes.
Dabei wird zur Zeitmessung vorzugsweise ein Zeit-Digital-Wandler (TDC) verwendet.
EuroPat v2

File TDC is one of the files of the Various Files category.
Die Datei TDC ist eine der Dateien der Kategorie .
ParaCrawl v7.1

Approved drawing and the delivery conditions (TDC) of clients.
Genehmigten Zeichnung und die Lieferbedingungen (TDC) Kunden.
CCAligned v1

The greatest increase in pressure occurs, in all cases, after TDC.
Der größte Druckanstieg oberhalb des Kolbens erfolgt in jedem Fall nach OT.
ParaCrawl v7.1

Due to some data connectivity requirements, TDC is still deployed on premises.
Aufgrund bestimmter Anforderungen an die Datenkonnektivität wird TDC weiterhin vor Ort eingesetzt.
ParaCrawl v7.1

The pressure plate 71 and the V-ring pressure plate 15 were displaced accordingly in the direction of TDC.
Die Druckplatte 71 und die Ringzackendruckplatte 15 wurden entsprechend in Richtung OT verdrängt.
EuroPat v2

The press ram 4 is in its TDC and the pressing area is open.
Der Pressenstößel 4 befindet sich in seinem OT und der Pressenraum ist geöffnet.
EuroPat v2

The top dead center is referenced with TDC (Top Dead Center).
Der obere Totpunkt ist mit TDC (Top Dead Center) bezeichnet.
EuroPat v2

They reach their maximum at the respective top dead center (high pressure TDC).
Sie erreichen ihr Maximum im jeweiligen oberen Totpunkt (Hochdruck OT).
EuroPat v2

TDC denotes the top dead centers of a cylinder.
Mit OT sind die oberen Totpunkte eines Zylinders bezeichnet.
EuroPat v2

The valve is closed when top dead center TDC is reached.
Das Ventil wird mit Erreichen des oberen Totpunkts OT geschlossen.
EuroPat v2

The engine is now fixed at TDC position (Fig. 3).
Der Motor ist nun auf OT Einstellung fixiert (Abb. 3).
ParaCrawl v7.1