Translation of "Teaching hospital" in German

Grey, this is a teaching hospital.
Grey, das ist ein Lehrkrankenhaus.
OpenSubtitles v2018

I accepted a position at NYU's teaching hospital.
Ich habe eine Stelle am NYU Lehrkrankenhaus angenommen.
OpenSubtitles v2018

No, this is a teaching hospital.
Nein, das ist ein Lehrkrankenhaus.
OpenSubtitles v2018

This is a teaching hospital, okay?
Das ist ein Lehrkrankenhaus, okay?
OpenSubtitles v2018

It's a teaching hospital, you gotta ask.
Wir sind ein Lehrkrankenhaus, Sie müssen fragen.
OpenSubtitles v2018

He was the chief of anesthesiology in a hospital in Malawi, a teaching hospital.
Er war Chefanästhesist in einem Lehrkrankenhaus in Malawi.
TED2020 v1

The Middlesex Hospital was a teaching hospital located in the Fitzrovia area of London, England.
Das Middlesex Hospital war ein Krankenhaus im Londoner Stadtteil Fitzrovia.
Wikipedia v1.0

The Middlesex Hospital was a teaching hospital located in the Fitzrovia area of central London.
Das Middlesex Hospital war ein Krankenhaus im Londoner Stadtteil Fitzrovia.
WikiMatrix v1

No, this is a teaching hospital, Mike, okay?
Nein, das ist ein Lehrkrankenhaus Mike, okay?
OpenSubtitles v2018

I'm calling from the Princeton Plainsboro Teaching Hospital.
Ich rufe vom Princeton Plainsboro Lehrkrankenhaus an.
OpenSubtitles v2018

We are teachers at a teaching hospital.
Wir sind Lehrer an einem Lehrkrankenhaus, verstanden?
OpenSubtitles v2018

This is a teaching hospital, sir.
Ja, das ist ein Lehrkrankenhaus, Sir.
OpenSubtitles v2018

We have a chance. This is a teaching hospital.
Wir haben eine Chance und es ist ein Lehrkrankenhaus.
OpenSubtitles v2018