Translation of "Team discussion" in German
After
the
meeting,
our
agent’s
promotion
team
had
a
discussion
and
explanation
with
surgeons.
Nach
dem
Treffen
hatte
das
Promotion-Team
unseres
Agenten
eine
Diskussion
und
Erklärung
mit
Chirurgen.
CCAligned v1
Then
the
options
are
arranged
according
to
the
categories
and
your
team
moves
into
discussion.
Die
Optionen
sind
gruppiert
nach
den
verschiedenen
Kategorien
und
Ihr
team
bewegt
sich
in
die
Diskussion.
ParaCrawl v7.1
The
future
role
of
the
Launch
Team
now
under
discussion
in
ETAG
and
CIDST,
may
put
more
emphasis
on
user
support.
Bei
der
künftigen
Rolle
des
Launch
Team,
die
gegenwärtig
in
ETAG
und
AWTID
erörtert
wird,
könnte
die
Benutzerunterstützung
stärker
im
Vordergrund
stehen.
EUbookshop v2
We
promote
an
on-going
open
team
based
discussion
on
the
subject
of
environmental
protection
and
give
all
employees
the
opportunity
to
be
involved.
Wir
fördern
eine
laufende,
offene
Diskussion
der
Teams
zum
Thema
Umweltschutz
und
geben
allen
Mitarbeitenden
die
Möglichkeit,
sich
hier
zu
engagieren.
ParaCrawl v7.1
At
this
point
we
bring
the
art
team
into
the
discussion
and
ensure
that
they
are
on
board
with
the
plan.
Zu
diesem
Zeitpunkt
wird
das
Art
Team
Teil
der
Diskussion,
um
sicherzustellen,
dass
auch
sie
mit
dem
Plan
einverstanden
sind.
ParaCrawl v7.1
He
was
a
member
of
speech
team,
senior
discussion
leaders,
president
of
choir,
captain
of
the
volleyball
team
and
held
roles
in
several
plays
(including
one
lead
role
as
Matt
in
The
Fantasticks).
Er
war
Mitglied
der
Rede
Team,
Senior
Diskussionsleiter,
Präsident
des
Chores,
Kapitän
der
Volleyball-Team
und
hielt
Rollen
in
mehreren
Stücken
(darunter
eine
Hauptrolle
als
Matt
in
The
Fantasticks).
ParaCrawl v7.1
Richard
Parker,
Head
of
Packaging
at
United
Biscuits,
said:
"A
great
experience
day
for
a
multi-functional
team
-
stimulating
discussion
supported
by
excellent
samples
of
current
reality
and
competitor
benchmarking
in
a
retail
environment.
Richard
Parker,
Head
of
Packaging
von
United
Biscuits,
ergänzt:
"Ein
Tag
voller
wichtiger
Erfahrungen
für
ein
multifunktionales
Team,
der
Diskussionen
anregte
und
ausgezeichnete
Beispiele
für
den
Stand
der
Dinge
und
die
Strategien
der
Wettbewerber
in
der
Einzelhandelsumgebung
bot.
ParaCrawl v7.1
The
sequence
of
activities
begins
with
a
step
called
"Finding
out
children's
ideas",
where
students
are
asked
to
express
their
opinions
--
in
a
team
discussion,
in
an
individual
conversation,
with
a
drawing
or
in
writing
--
about
a
situation
that
they
want
to
explore.
Die
Reihe
der
Aktivitäten
beginnt
mit
dem
Schritt
"Herausfinden
der
Ideen
der
Kinder",
in
dem
Schüler
gebeten
werden
ihre
Meinungen
zu
äußern,
in
einer
Diskussion
im
Team,
in
einem
Einzelgespräch,
mit
einer
Zeichnung
oder
geschrieben
–
zu
einer
Situation,
die
sie
erforschen
wollen.
ParaCrawl v7.1
The
sequence
of
activities
begins
with
a
step
called
Finding
out
children's
ideas,
where
students
are
asked
to
express
their
opinions
--
in
a
team
discussion,
in
an
individual
conversation,
with
a
drawing
or
in
writing
--
about
a
situation
that
they
want
to
explore.
Die
Reihe
der
Aktivitäten
beginnt
mit
dem
Schritt
Herausfinden
der
Ideen
der
Kinder,
in
dem
Schüler
gebeten
werden
ihre
Meinungen
zu
äußern,
in
einer
Diskussion
im
Team,
in
einem
Einzelgespräch,
mit
einer
Zeichnung
oder
geschrieben
zu
einer
Situation,
die
sie
erforschen
wollen.
ParaCrawl v7.1