Translation of "Technical approval" in German
																						Technical
																											service
																											conducting
																											approval
																											test:
																		
			
				
																						Technischer
																											Dienst,
																											der
																											die
																											Prüfung
																											für
																											die
																											Genehmigung
																											durchführt:
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Technical
																											service
																											conducting
																											approval
																											tests:
																		
			
				
																						Technischer
																											Dienst,
																											der
																											die
																											Prüfungen
																											für
																											die
																											Genehmigung
																											durchführt:
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Technical
																											service
																											conducting
																											approval
																											test:
																											…
																		
			
				
																						Technischer
																											Dienst,
																											der
																											die
																											Prüfungen
																											für
																											die
																											Genehmigung
																											durchführt:
																											…
															 
				
		 DGT v2019
			
																						The
																											EC
																											component
																											and
																											separate
																											technical
																											unit
																											type-approval
																											mark
																											shall
																											consist
																											of:
																		
			
				
																						Das
																											EG-Typgenehmigungszeichen
																											für
																											Bauteile
																											und
																											selbständige
																											technische
																											Einheiten
																											besteht
																											aus:
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						An
																											example
																											of
																											an
																											EC
																											separate
																											technical
																											unit
																											type-approval
																											mark
																											is
																											shown
																											as
																											follows.
																		
			
				
																						Ein
																											Beispiel
																											eines
																											EG-Typgenehmigungszeichens
																											für
																											selbständige
																											technische
																											Einheiten
																											ist
																											in
																											der
																											folgenden
																											Abbildung.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						The
																											EC
																											separate
																											technical
																											unit
																											type-approval
																											mark
																											shall
																											consist
																											of:
																		
			
				
																						Das
																											EG-Typgenehmigungszeichen
																											für
																											selbständige
																											technische
																											Einheiten
																											besteht
																											aus:
															 
				
		 DGT v2019
			
																						An
																											example
																											of
																											an
																											EC
																											separate
																											technical
																											unit
																											type-approval
																											mark
																											is
																											shown
																											in
																											Figure
																											1.
																		
			
				
																						Ein
																											Beispiel
																											eines
																											EG-Typgenehmigungszeichens
																											für
																											selbständige
																											technische
																											Einheiten
																											ist
																											in
																											Abbildung
																											1
																											dargestellt.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						The
																											costs
																											for
																											an
																											ETA
																											are
																											comparable
																											to
																											those
																											for
																											a
																											national
																											technical
																											approval.
																		
			
				
																						Die
																											Kosten
																											einer
																											ETA
																											sind
																											mit
																											den
																											Kosten
																											einer
																											nationalen
																											Zulassung
																											vergleichbar.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						A
																											wide
																											range
																											colors
																											are
																											available
																											,certain
																											color
																											is
																											subject
																											to
																											the
																											technical
																											approval
																											.
																		
			
				
																						Eine
																											breite
																											Farbpalette
																											steht
																											zur
																											Verfügung,
																											bestimmte
																											Farbe
																											unterliegt
																											der
																											technischen
																											Zulassung.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Our
																											production
																											lines
																											have
																											obtained
																											the
																											Technical
																											Approval
																											of
																											the
																											Institute
																											of
																											Building
																											Technology
																											(ITB).
																		
			
				
																						Unsere
																											Produktlinien
																											haben
																											die
																											technische
																											Zulassung
																											des
																											Instituts
																											für
																											Bautechnik
																											erhalten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Exhibitor
																											Technical
																											Services
																											is
																											your
																											contact
																											for
																											technical
																											orders
																											and
																											approval
																											of
																											stand
																											plans.
																		
			
				
																						Der
																											Technische
																											Ausstellerservice
																											ist
																											Ihr
																											Ansprechpartner
																											für
																											technische
																											Bestellungen
																											und
																											Genehmigungen
																											von
																											Standplänen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											is
																											where
																											you
																											will
																											find
																											technical
																											information
																											and
																											approval
																											certificates
																											of
																											our
																											products.
																		
			
				
																						Hier
																											finden
																											Sie
																											technische
																											Informationen
																											und
																											Zulassungs-zertifikate
																											rund
																											um
																											unsere
																											Produkte.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Technical
																											Exhibitor
																											Services
																											is
																											your
																											contact
																											for
																											technical
																											orders
																											and
																											approval
																											of
																											stand
																											plans.
																		
			
				
																						Der
																											Technische
																											Ausstellerservice
																											ist
																											Ihr
																											Ansprechpartner
																											für
																											technische
																											Bestellungen
																											und
																											Genehmigungen
																											von
																											Standplänen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						After
																											completion
																											of
																											the
																											detailed
																											technical
																											planning,
																											the
																											approval
																											procedure
																											is
																											initiated.
																		
			
				
																						Nach
																											Abschluss
																											der
																											technischen
																											Detailplanung
																											wird
																											das
																											erforderliche
																											Genehmigungsverfahren
																											eingeleitet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											new
																											European
																											Technical
																											Assessment
																											replaces
																											the
																											previous
																											European
																											Technical
																											Approval.
																		
			
				
																						Die
																											neue
																											Europäische
																											Technische
																											Bewertung
																											ersetzt
																											die
																											bisherige
																											Europäische
																											Technische
																											Zulassung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						At
																											present
																											guidelines
																											for
																											the
																											development
																											of
																											European
																											Technical
																											Approval
																											for
																											façade
																											systems
																											are
																											being
																											finalized.
																		
			
				
																						Aktuell
																											sind
																											Leitlinien
																											zur
																											Erstellung
																											Europäisch
																											technischer
																											Zulassungen
																											für
																											Fassadensysteme
																											in
																											Fertigstellung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											starts
																											with
																											the
																											technical
																											approval
																											in
																											the
																											city.
																		
			
				
																						Das
																											fängt
																											schon
																											mit
																											der
																											Technischen
																											Abnahme
																											in
																											der
																											Stadt
																											an.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											screw
																											has
																											a
																											European
																											Technical
																											Approval
																											(ETA).
																		
			
				
																						Die
																											Schraube
																											verfügt
																											über
																											eine
																											europäisch
																											technische
																											Zulassung
																											(ETA).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Technical
																											approval
																											from
																											the
																											regulatory
																											authorities
																											is
																											planned
																											for
																											calendar
																											week
																											46.
																		
			
				
																						Die
																											technische
																											Abnahme
																											der
																											Aufsichtsbehörde
																											ist
																											für
																											KW
																											46
																											vorgesehen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1