Translation of "Technical certificate" in German
After
her
technical
high
school
certificate,
the
28-year-old
trained
at
E.DIS.
Die
28-jährige
hat
nach
ihrem
technischen
Abitur
eine
Ausbildung
bei
E.DIS
absolviert.
ParaCrawl v7.1
Georgia
abolished
the
compulsory
wearing
of
a
driver’s
license
and
technical
certificate
for
the
car.
Georgia
schaffte
die
obligatorische
Tragen
eines
Führerschein
und
technische
Bescheinigung
für
das
Auto.
ParaCrawl v7.1
Under
development
are
bachelors
and
advanced
technical
certificate
programs
in
industrial
biotechnology.
In
der
Entwicklung
sind
Bachelor
und
fortgeschrittene
technische
Zertifikatsprogramme
in
der
industriellen
Biotechnologie.
ParaCrawl v7.1
However,
he
first
wants
to
approach
his
advanced
technical
college
certificate
next
year.
Allerdings
will
er
nächstes
Jahr
erst
noch
seine
Fachhochschulreife
angehen.
ParaCrawl v7.1
They
can
simultaneously
acquire
the
advance
technical
certificate.
Gleichzeitig
können
sie
die
Fachhochschulreife
erlangen.
ParaCrawl v7.1
Technical
evaluation
and
certificate-giving
in
the
end
of
session.
Sie
bekommen
eine
technische
Bewertung
und
Zertifikat
am
Ende
des
Kurses.
ParaCrawl v7.1
We
will
confirm
conformity
in
a
Technical
Report
and
Certificate.
Die
Konformität
bestätigen
wir
in
einem
Technischen
Bericht
bzw.
einem
Zertifikat.
ParaCrawl v7.1
Are
you
a
technical
certificate
holder?
Sind
Sie
Inhaber
eines
technischen
Abschlusses?
ParaCrawl v7.1
The
company
holds
Quality
certificate
and
Technical
certificate
and
takes
pride
in
its
quality
products.
Das
Unternehmen
besitzt
ein
Qualitätszertifikat
und
ein
technisches
Zertifikat
und
ist
stolz
auf
seine
Qualitätsprodukte.
ParaCrawl v7.1
After
obtaining
my
advanced
technical
college
certificate
I
decided
to
do
an
internship
for
professional
orientation.
Nach
meiner
Fachhochschulreife
habe
ich
mich
dazu
entschlossen,
ein
Praktikum
zur
Orientierung
zu
machen.
ParaCrawl v7.1
Changes
to
the
approved
device
shall
require
approval
from
the
notified
body
which
issued
the
EU
technical
documentation
assessment
certificate
where
such
changes
could
affect
the
safety
and
performance
of
the
device
or
the
conditions
prescribed
for
use
of
the
device.
In
letzterem
Fall
bewertet
die
Benannte
Stelle
die
geplanten
Änderungen,
teilt
dem
Hersteller
ihre
Entscheidung
mit
und
stellt
ihm,
sofern
die
Änderungen
genehmigt
wurden,
einen
Nachtrag
zu
der
EU-Bescheinigung
über
die
Bewertung
der
technischen
Dokumentation
aus.
DGT v2019
Where
the
manufacturer
plans
to
introduce
any
of
the
above-mentioned
changes,
it
shall
inform
the
notified
body
which
issued
the
EU
technical
documentation
assessment
certificate
thereof.
Der
Hersteller
informiert
die
Benannte
Stelle,
die
die
EU-Baumusterprüfbescheinigung
ausgestellt
hat,
über
alle
geplanten
Änderungen
am
genehmigten
Baumuster
oder
seiner
Zweckbestimmung
oder
seiner
Verwendungsbedingungen.
DGT v2019