Translation of "Technical consultant" in German
He
has
served
as
a
technical
consultant
to
NATO.
Er
diente
der
NATO
als
technischer
Berater.
OpenSubtitles v2018
Former
astronaut
Buzz
Aldrin
also
served
as
technical
consultant.
Der
frühere
Astronaut
Buzz
Aldrin
diente
dabei
als
technischer
Berater.
Wikipedia v1.0
First
Braun
is
"technical
consultant"
of
the
"US"
rocket
program.
Vorerst
ist
Braun
"technischer
Berater"
des
"US"-"amerikanischen"
Raketenprogramms.
ParaCrawl v7.1
He
works
as
agraphic
designer,
webdesigner,
and
technical
consultant.
Er
arbeitet
im
Atelier
als
Graphiker,
Webdesigner
und
technischer
Berater.
ParaCrawl v7.1
Rentmeister
started
his
career
as
a
technical
sales
consultant
following
technical
training.
Seine
berufliche
Laufbahn
begann
Rentmeister
nach
einer
technischen
Ausbildung
als
technischer
Vertriebsberater.
ParaCrawl v7.1
For
specific
usage
requirements,
please
contact
our
technical
consultant.
Bei
speziellen
Einsatzbedingungen
wenden
Sie
sich
bitte
an
unsere
technischen
Berater.
ParaCrawl v7.1
He
worked
as
technical
consultant
and
software
engineer
for
several
companies
and
institutions.
Er
arbeitete
als
technischer
Berater
und
Softwareentwickler
für
verschiedene
Unternehmen
und
Institutionen.
ParaCrawl v7.1
Prior
to
that,
he
worked
as
a
Senior
Technical
Consultant
for
Canto.
Zuvor
arbeitete
er
bereits
als
Senior
Technical
Consultant
für
Canto.
ParaCrawl v7.1
He
was,
however,
allowed
to
serve
his
country
as
technical
consultant
and
test
pilot.
Als
technischer
Berater
und
Testpilot
konnte
er
dennoch
seinem
Land
dienen.
ParaCrawl v7.1
Contact
BRANOpac
directly
and
speak
to
your
personal
technical
consultant!
Kontaktieren
Sie
BRANOpac
direkt
und
sprechen
Sie
mit
Ihrem
persönlichen
Fachberater.
ParaCrawl v7.1
He
became
a
technical
consultant
and
instrument
tester
for
the
Selmer
saxophone
firm
in
Mantes-la-Ville.
Des
Weiteren
gewann
ihn
die
Selmer
Company
in
Mantes-la-Ville
als
technischen
Berater
und
Instrumenten-Tester.
Wikipedia v1.0
He
later
worked
as
a
technical
consultant
for
other
resorts,
notably
La
Plagne
and
Flaine.
Danach
folgten
Tätigkeiten
als
technischer
Berater
in
verschiedenen
anderen
Skigebieten,
darunter
La
Plagne
und
Flaine.
Wikipedia v1.0
Customers
see
the
company
as
a
"highly
competent
technical
consultant"
on
lifts
and
conveyors.
Kunden
sehen
das
Unternehmen
als
"Fachberater
mit
hoher
Kompetenz"
für
Aufzüge
und
Förderanlagen
an.
EUbookshop v2
David
will
be
working
as
technical
support
consultant
with
base
in
our
factory
in
Brande,
Denmark.
David
Owen
wird
von
unserem
Werk
in
Brande,
Dänemark,
als
technischer
Serviceratgeber
agieren.
ParaCrawl v7.1
First
of
all,
you
do
not
usually
have
a
full-time
technical
consultant
at
home.
Zunächst
haben
Sie
zu
Hause
in
aller
Regel
keinen
in
Vollzeit
tätigen
technischen
Berater
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
John
is
a
BI
technical
consultant
intern
who
works
with
some
of
SAP's
coolest
solutions.
John
absolviert
ein
Praktikum
als
technischer
BI-Berater
und
arbeitet
mit
einigen
der
angesagtesten
SAP-Lösungen.
ParaCrawl v7.1
Stoppage
is
pre-programmed,"
says
the
technical
sales
consultant
from
igus,
Thomas
Weber.
Stillstand
ist
vorprogrammiert",
erläutert
der
technische
Verkaufsberater
von
igus,
Thomas
Weber.
ParaCrawl v7.1
He
will
continue
to
serve
the
business
beyond
that
date
as
a
technical
consultant
to
the
Supervisory
Board.
Er
wird
dem
Gremium
über
dieses
Datum
hinaus
weiterhin
als
technischer
Berater
zur
Verfügung
stehen.
ParaCrawl v7.1
Walter
Bonatti
was
the
first
Millet
Technical
Consultant.
Our
pride
and
joy!
Walter
Bonatti
war
der
erste
Technische
Berater
Millet.Darauf
ist
die
Marke
enorm
Stolz.
ParaCrawl v7.1
Senior
Technical
Consultant
Paul
Osselmann
will
be
offering
a
webinar
on
the
KÖSTER
Quellband
on
January
6th
2017.
Senior
Technical
Consultant
Paul
Osselmann
wird
am
Januar
2017
ein
Webinar
zum
KÖSTER
Quellband
halten.
ParaCrawl v7.1
In
1986,
he
moved
to
French
ministry
of
Post
and
Telecommunications
under
secretary
of
state
Gérard
Longuet,
acting
as
technical
advisor
and
consultant
for
international
affairs
and
industry.
Ab
1986
war
er
im
französischen
Ministerium
für
Post
und
Telekommunikation
als
technischer
Berater
unter
Staatssekretär
Gérard
Longuet
tätig.
Wikipedia v1.0
In
1977
he
played
a
bandleader
in
the
motion
picture
"New
York,
New
York",
starring
Liza
Minnelli
and
Robert
De
Niro
and
also
acted
as
a
technical
consultant
for
the
film.
Im
Jahr
1977
spielte
er
in
dem
Film
"New
York,
New
York"
einen
Bandleader
und
war
auch
als
technischer
Berater
für
diesen
Film
tätig.
Wikipedia v1.0