Translation of "Technical cooperation" in German
																						Meaningful
																											technical
																											cooperation
																											requires
																											an
																											ongoing
																											assessment
																											of
																											the
																											situation
																											to
																											measure
																											its
																											impact.
																		
			
				
																						Eine
																											sinnvolle
																											technische
																											Zusammenarbeit
																											erfordert
																											eine
																											fortlaufende
																											Situationsbewertung
																											zur
																											Messung
																											ihrer
																											Wirkung.
															 
				
		 MultiUN v1
			
																						Whereas
																											the
																											Agreement
																											on
																											scientific
																											and
																											technical
																											cooperation
																											was
																											signed
																											on
																											25
																											March
																											1996;
																		
			
				
																						Das
																											Abkommen
																											über
																											wissenschaftlich-technische
																											Zusammenarbeit
																											wurde
																											am
																											25.
																											März
																											1996
																											unterzeichnet.
															 
				
		 JRC-Acquis v3.0
			
																						In
																											technical
																											cooperation
																											with
																											General
																											Electric,
																											it
																											started
																											manufacturing
																											jet
																											engines
																											for
																											Korean
																											aircraft
																											in
																											1980.
																		
			
				
																						In
																											Zusammenarbeit
																											mit
																											General
																											Electric
																											wurden
																											ab
																											1980
																											Flugzeugtriebwerke
																											für
																											südkoreanische
																											Jets
																											hergestellt.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						The
																											agreement
																											establishes
																											economic,
																											financial
																											and
																											technical
																											cooperation.
																		
			
				
																						Mit
																											dem
																											Abkommen
																											wird
																											eine
																											wirtschaftliche,
																											finanzielle
																											und
																											technische
																											Zusammenarbeit
																											eingeführt.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Market
																											access,
																											political
																											dialogue
																											and
																											technical
																											cooperation
																											constitute
																											the
																											main
																											legs
																											of
																											the
																											bilateral
																											relationship.
																		
			
				
																						Marktzugang,
																											politischer
																											Dialog
																											und
																											technische
																											Zusammenarbeit
																											sind
																											die
																											Hauptsäulen
																											bilateraler
																											Beziehungen.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						The
																											Commission's
																											intervention
																											is
																											being
																											shifted
																											from
																											technical
																											assistance
																											to
																											cooperation.
																		
			
				
																						Die
																											Intervention
																											der
																											Kommission
																											wird
																											von
																											der
																											technischen
																											Hilfe
																											auf
																											die
																											Zusammenarbeit
																											verlagert.
															 
				
		 TildeMODEL v2018