Translation of "Technical floor" in German

Technical drawings, floor plans, operating instructions, repair instructions, etc. are available.
Technische Zeichnungen, Grundrisse, Bedienungsanleitungen, Reparaturanleitungen usw. sind verfügbar.
ParaCrawl v7.1
For technical specifications, floor/foundation plans and geometry protocol see "DOCUMENTATION"
Technische Daten,Pläne und Geometrieprotokoll siehe "DOKUMENTATION"
ParaCrawl v7.1
Create 2D technical drawings and floor plans + 3D direct modeling operations with BricsCAD.
Erstellen Sie technische Zeichnungen und Grundrisse in 2D + nutzen Sie 3D-Direktmodellierung mit BricsCAD.
CCAligned v1
Here you can find all technical floor plans of exhibition halls for your exhibitors area.
Download Lageplan Hallenplan Hier finden Sie die technischen Detail-Pläne der Messehallen für Ihren Messebau.
ParaCrawl v7.1
Below, you can download a PDF version which includes the technical information, a floor plan and possible seating options.
Technische Informationen, einen Grundriss und Möglichkeiten zur Bestuhlung finden sie nachstehend als Download im pdf-Format.
ParaCrawl v7.1
In my house it is advisable to installInfrared Heated floor - technical specifications proof.
In meinem Haus ist es ratsam, zu installierenInfrarot Fußbodenheizung - die technischen Spezifikationen Beweis.
ParaCrawl v7.1
He would examine and measure the facilities and draw up precise technical building and floor plans.
Er wird die Installationen ausmessen und genaue technische Zeichnungen, Baupläne und Konstruktionspläne anfertigen.
ParaCrawl v7.1
As you make your way upstairs you will go to the penultimate floor, which is a technical floor, where there are pantries and laundries .
Auf dem Weg nach oben begeben wir uns auf die vorletzte Etage, die eine technische Etage ist, in der sich Vorratskammern und Wäschereien befinden.
ParaCrawl v7.1
Which Sanitized® technology is best suited to the application technology employed in polymer or textile production and provides the best antimicrobial effect and material protection, for instance for mattresses, kitchen utensils, clothes, technical textiles or floor coverings?
Welche Sanitized® Technologie eignet sich für die in der Polymer- oder Textilproduktion eingesetzte Applikationstechnik und erzielt die beste antimikrobielle Wirkung und den bestmöglichen Materialschutz für beispielsweise Matratzen, Küchenutensilien, Bekleidung, technische Textilien oder Bodenbeläge?
ParaCrawl v7.1
Guide prices for ceiling loads, technical connections, floor coverings, stand partition walls, logistics and other services are posted in the m-manager online ordering system (access after receipt of the confirmation of contract).
Richtpreise für Deckenlasten, technische Anschlüsse, Bodenbeläge, Standtrennwände, Logistik und weitere Dienstleistungen sind im Online-Bestellsystem m-manager einsehbar (Zugang nach Erhalt der Vertragsbestätigung).
CCAligned v1
The heart of this laboratory is professional windowless room furnished with the system of professional filters and technical floor.
Das wichtigste Element dieses Labors bildet ein spezieller Raum ohne Fenster, mit einem entsprechenden Filtersystem und einem technischen Fußboden.
ParaCrawl v7.1
The architects are presented in alphabetical order with a brief summary of their projects, supplemented by relevant technical data, floor plans, and photographs.
Die ausgewählten Architekten und ihre Projekte werden alphabetisch vorgestellt, erläuternde technische Daten, Grundrisse und Fotografien erweitern die Darstellung.
ParaCrawl v7.1
Amongst other decisions, the committee determined that, following their initial technical building approval, floor coverings also had to be inspected at yearly intervals thereafter.
Diese Anforderungen legen unter anderem fest, dass die Bodenbeläge auch nach ihrer initialen bauaufsichtlichen Zulassung in jährlichen Abständen überprüft werden müssen.
ParaCrawl v7.1
Being a recordable technical floor, it is easily adaptable to any kind of spaces and constructions, whether interior or exterior.
Als ein eintragungs technischen Grund ist es für jede Art von Räumen und Gebäuden leicht anpassbar entweder drinnen oder draußen.
ParaCrawl v7.1
Which technology is best suited to the application technology employed in polymer or textile production and provides the best antimicrobial effect and material protection, for instance for mattresses, kitchen utensils, clothes, technical textiles or floor coverings?
Welche Technologie eignet sich für die in der Polymer- oder Textilproduktion eingesetzte Applikationstechnik und erzielt die beste antimikrobielle Wirkung und den bestmöglichen Materialschutz für beispielsweise Matratzen, Küchenutensilien, Bekleidung, technische Textilien oder Bodenbeläge?
ParaCrawl v7.1
The company offers individual solutions for the coating and finishing of technical textiles, nonwovens, floor covering and classical garment textiles.
Das Unternehmen bietet individuelle Lösungen für die Beschichtung und Veredelung von technischen Textilien, Vliesstoffen, Bodenbelägen und klassischen Bekleidungstextilien.
ParaCrawl v7.1
Technical floors allow for individually designed distribution of structural cabling and power supply.
Technische Ebenen ermöglichen eine individuelle Verteilung der Verkabelung und Stromversorgung.
ParaCrawl v7.1
This feature enables technical floors to be built housing all the service ductinp and the distribution system of all the energy supplies used in the running of the building.
Dank dieser Besonderheit können technische Geschossdecken eingezogen werden, die sämtliche Installationsleitungen und die gesamte, für den Betrieb des Gebäudes nötige Energieverteilung aufzunehmen vermögen.
EUbookshop v2
The method of the invention can also be employed for disinfecting and protecting containers for e.g. technical formulations, floors, walls and fittings in stables and slaughterhouses.
Aber auch Desinfektion und Schutz von Behältern, in denen etwa technische Formulierungen aufbewahrt werden, von Böden und Wänden von Stallungen, Schlachthöfen usw, ist mit Hilfe des erfindungsgemässen Verfahrens möglich.
EuroPat v2
Personalizable modular fitness area according to the preceding claim characterized in that it comprises a plurality of additional stages shaped like technical floors for the carrying out of fitness exercises on the ground, each of said additional stages being identifiable with suitable nomenclature and being provided with a specific display for displaying the video showing the correct mode for carrying out the exercise(s) associated with said additional stage.
Individualisierbarer modularer Fitnessbereich gemäß dem vorangehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass er eine Mehrzahl von zusätzlichen Stufen aufweist, die wie technische Böden für zum Durchführen von Fitnessübungen auf dem Boden geformt sind, wobei jede der zusätzlichen Stufen mit einer geeigneten Nomenklatur identifizierbar ist und mit einem spezifischen Display zum Anzeigen des Videos, das die korrekte Weise veranschaulicht zum Durchführen der der der zusätzlichen Stufe zugeordneten Übung(en) zeigt, versehen ist.
EuroPat v2
Company that commercializes products for the preparation of offices, technical furniture, chairs, floors, acoustic movable partitions, acsticos ceilings.
Unternehmen, die vermarktet Produkte für die Ausstattung von Büros, Möbel, Stühle, Fußböden, technischen, akustischen bewegliche Trennwände, Akustikdecken.
ParaCrawl v7.1
And it needed to be applied very fast," recalls Helmut Pirngruber, Technical Sales Consultant Flooring with Sika Austria.
Und sie musste sich schnell auftragen lassen», erinnert sich Helmut Pirngruber, Technischer Verkaufsberater Flooring bei Sika Österreich.
ParaCrawl v7.1

Related phrases