Translation of "Technical integration" in German

The technical integration of the axite-Snippet is done with a few clicks.
Die technische Einbindung des axite-Snippet ist mit wenigen Handgriffen erledigt.
CCAligned v1

This removes the need for the technical work and integration test in the test system.
Der technische Aufwand und Integrationstest im Testsystem fallen für Sie somit weg.
ParaCrawl v7.1

In addition, our core is technological and technical integration, Project Management and Quality Assurance Systems.
Darüber hinaus sind unsere Kernaktivitäten technologische und technische Integration, Projektmanagement und Qualitätssicherungssysteme.
CCAligned v1

In addition we offer technical support and Integration - also for third party products!
Zusätzlich bieten wir technischen Support und Integration an - auch für Drittprodukte!
CCAligned v1

Responsibility for the correct technical integration of the advertising material lies exclusively with the affiliate partner.
Die Verantwortung für die korrekte technische Einbindung der Werbemittel liegt ausschließlich beim Affiliatepartner.
ParaCrawl v7.1

The open architecture of this controller supports effortless technical integration into existing machine environments.
Denn dessen offene Architektur unterstützt die problemlose, technische Integration in vorhandene Maschinenumgebungen.
ParaCrawl v7.1

The technical integration is transparent in MotionBasic via RS232 interface.
Die programmtechnische Einbindung ist dabei in MotionBasic über die RS232-Schnittstelle transparent.
ParaCrawl v7.1

Do you have questions about our products, contract conditions or the technical integration process?
Sie haben Fragen zu unseren Produkten, Vertragsbedingungen oder zur technischen Integration?
ParaCrawl v7.1

No technical integration is necessary.
Es ist keine technische Integration notwendig.
ParaCrawl v7.1

For encrypted payments without a web shop and no need for technical integration.
Für verschlüsselte E-Commerce-Zahlungen ohne Webshop und ohne technische Integration.
ParaCrawl v7.1

The responsibility of the partner is the correct, technical integration.
In der Verantwortung des Partners liegt die korrekte, technische Einbindung.
ParaCrawl v7.1

Let's consider technical aspects of integration PLM – and ERP-systems.
Wir betrachten die technischen Aspekte der Integration PLM – und der ERP-Systeme.
ParaCrawl v7.1

We also organize the technical integration of our games into our partners' websites.
Wir organisieren ebenfalls die technische Einbindung unserer Spiele auf den Websites der Partner.
ParaCrawl v7.1

In this case, the integration partner contracted by you carries out the technical integration.
In diesem Fall führt der von Ihnen beauftragte Integrationspartner die technische Integration durch.
ParaCrawl v7.1

The technical challenges concerning integration and wiring density are immense.
Die technischen Herausforderungen bezüglich Integrations- und Verdrahtungsdichte sind immens.
ParaCrawl v7.1

In this regard technical integration as well as the standardisation of formats is taken into account.
Dabei werden sowohl die technische Integration als auch die Standardisierung von Formaten berücksichtigt.
ParaCrawl v7.1

The technical integration of CAdwall®is easy and flexible to control.
Die technische Integration der CAdwall® geht einfach und lässt sich flexibel steuern.
ParaCrawl v7.1

Technical integration supports cultural and emotional integration into and identification with the organisation.
Die technische Integration unterstützt kulturelle und emotionale Integration in und Identifikation mit der Organisation.
CCAligned v1

This close collaboration ensures the early recognition of trends and technical developments for integration into cyan's products.
Die intensive Zusammenarbeit gewährleistet die frühzeitige Erkennung von Trends und technischen Entwicklungen zur Integration in cyan-Produkte.
ParaCrawl v7.1

Furthermore, the "KAPS" are responsible for the technical implementation and integration of our games.
Außerdem sind die "KAPS" für die technische Implementierung und Integration unserer Spiele verantwortlich.
ParaCrawl v7.1