Translation of "Technical literature" in German
Its
regular
reports
are
based
mainly
on
peer
reviewed
and
published
scientific
and
technical
literature.
Seine
regelmäßigen
Berichte
basieren
überwiegend
auf
Peer-Reviews
wissenschaftlicher
und
technischer
Veröffentlichungen.
TildeMODEL v2018
Its
regular
reports
are
based
mainly
on
peer-reviewed
and
published
scientific
and
technical
literature.
Seine
regelmäßigen
Berichte
basieren
überwiegend
auf
Peer-Reviews
wissenschaftlicher
und
technischer
Veröffentlichungen.
TildeMODEL v2018
Its
reports
are
based
mainly
on
peer-reviewed
and
published
scientific
and
technical
literature.
Seine
regelmäßigen
Berichte
basieren
überwiegend
auf
Peer-Reviews
wissenschaftlicher
und
technischer
Veröffentlichungen.
TildeMODEL v2018
Definitions
for
other
terms
were
taken
from
the
technical
literature.
Für
weitergehende
Fachbegriffe
wurden
Definitionen
aus
der
Fachliteratur
entnommen.
TildeMODEL v2018
This
principle
is
referred
to
as
"pipelining"
in
the
technical
literature.
Dieses
Prinzip
wird
in
der
Literatur
als
"pipelining"
bezeichnet.
EuroPat v2
The
salts
which
can
be
used
are
ready-to-use
tanning
salts
and
are
described
in
the
relevant
technical
literature.
Die
einsetzbaren
Salze
sind
gebrauchsfertige
Gerbesalze
und
sind
in
der
einschlägigen
Fachliteratur
beschrieben.
EuroPat v2
Appropriate
information
on
this
has
been
provided
in
the
technical
literature.
Entsprechende
Hinweise
hierzu
sind
in
der
technischen
Literatur
zu
finden.
EuroPat v2
A
large
number
of
coupling
reagents
are
described
in
the
technical
literature
(Rubber
Chem.
In
der
technischen
Literatur
werden
eine
Vielzahl
von
Kupplungsreagenzien
beschrieben
(Rubber
Chem.
EuroPat v2
Further
details
of
phase
contrast
have
been
described
in
the
technical
literature.
Weitere
Details
sind
in
der
Fachliteratur
bereits
ausführlich
beschrieben.
EuroPat v2
In
the
pertinent
technical
literature,
a
block
of
this
type
is
also
known
as
a
stack.
In
der
Fachliteratur
wird
ein
solcher
Block
auch
"Stack"
genannt.
EuroPat v2
This
technique
of
control
can
be
taken
from
the
relevant
technical
literature.
Die
Technik
der
Pulspaketsteuerung
kann
der
einschlägigen
Fachliteratur
entnommen
werden.
EuroPat v2
These
structures
have
been
described
in
detail
in
the
technical
literature.
Diese
Strukturen
sind
in
der
Fachliteratur
eingehend
beschrieben
worden.
EuroPat v2
The
technical
literature
from
outside
the
Community
also
reflects
this
trend
towards
automation.
Außerhalb
der
Gemeinschaft
ist
diese
Entwicklung
zur
Automatisierung
auch
in
der
Fachliteratur
belegt.
EUbookshop v2
All
of
these
electrolyte
compositions
are
known
and
are
obtainable
from
technical
literature.
Alle
diese
Elektrolytzusammensetzungen
sind
bekannt
und
können
der
Fachliteratur
entnommen
werden.
EuroPat v2
Such
sensors
are
known
from
the
technical
literature.
Derartige
Sensoren
sind
aus
der
Fachliteratur
bekannt.
EuroPat v2
A
more
detailed
explanation
of
the
PLL
algorithm
can
be
found
in
the
technical
literature.
Zur
näheren
Erläuterung
des
PLL-Algorithmus
wird
auf
die
Fachliteratur
verwiesen.
EuroPat v2
Nowhere
in
the
technical
literature
has
such
a
reaction
previously
been
described.
Bislang
ist
nirgendwo
in
der
Fachliteratur
eine
derartige
Reaktion
beschrieben
worden.
EuroPat v2
Our
specialised
bookshop
distributes
technical
literature
from
all
over
the
world.
Unser
spezialisierter
Buchhandel
vertreibt
Fachliteratur
aus
aller
Welt.
ParaCrawl v7.1
Except
for
this
are
technical
literature,
expertises,
access
to
the
original
/
copy
archive
and
the
online
evaluation
catalog.
Davon
ausgenommen
sind
Fachliteratur,
Expertisen,
Zugang
zum
Original-/Kopien-Archiv
und
dem
Online-Bewertungskatalog.
ParaCrawl v7.1
Hence
the
often
in
the
technical
literature
described
call-catch-problem
is
solved.
Somit
ist
das
häufig
in
der
Fachliteratur
beschriebene
Call-Catching-Problem
gelöst.
ParaCrawl v7.1
Its
authors
also
access
available
technical
literature,
of
course.
Natürlich
greifen
die
Autoren
dort
auch
auf
die
verfügbare
Fachliteratur
zurück.
ParaCrawl v7.1