Translation of "Technical management" in German

Airports must thus be able to control the technical and operational management of infrastructure.
Die Flughäfen müssen also die technische und operationelle Verwaltung der Infrastruktur steuern können.
Europarl v8

In such a case, the Commission shall ensure the technical management of the infrastructure.
Die Kommission gewährleistet in diesem Fall den technischen Betrieb dieser Infrastruktur.
JRC-Acquis v3.0

In such a case, the Commission shall ensure the technical management of the database.
Die Kommission gewährleistet in diesem Fall den technischen Betrieb dieses Systems.
TildeMODEL v2018

The Commission will ensure the technical management of the infrastructure of the system.
Die Kommission gewährleistet den technischen Betrieb der Infrastruktur des Systems.
TildeMODEL v2018

The Technical Unit is responsible for the administrative and technical management of the Community plant variety protection system.
Die Technische Abteilung sorgt für die administrative und technische Bearbeitung des gemeinschaftlichen Sortenschutzsystems.
EUbookshop v2

Services have been introduced to provide guidance on business, financial, technical and management aspects.
Beratungsangebote wurden eingerichtet im Hinblick auf wirtschaftliche, finanzielle, technische und Management-Aspekte.
EUbookshop v2

It had a strong similarity with technical management and was geared towards the engineering fields.
Sie hatte eine starke Ähnlichkeit mit der technischen Betriebswissenschaft und ist ingenieurwissenschaftlich ausgerichtet.
WikiMatrix v1