Translation of "Technical summary" in German
The
user
establishment
shall
update
the
non-technical
project
summary
with
the
results
of
retrospective
assessment.
Die
Verwendereinrichtung
ergänzt
die
nichttechnische
Projektzusammenfassung
um
die
Ergebnisse
der
rückwirkenden
Bewertung.
TildeMODEL v2018
How
to
upload
"Technical
summary"
correctly
please
read
the
FAQ.
Wie
"Technische
Zusammenfassung"
upload
korrekt
lesen
Sie
bitte
die
FAQ.
ParaCrawl v7.1
A
technical
summary
of
the
recent
performance
is
provided
in
the
following
sections.
Eine
technische
Zusammenfassung
der
aktuellen
Betriebsergebnisse
ist
in
den
folgenden
Abschnitten
ersichtlich.
ParaCrawl v7.1
Subject
to
safeguarding
confidential
information,
the
non-technical
project
summary
shall
provide
the
following:
Unter
Beachtung
des
Schutzes
vertraulicher
Informationen
sind
in
der
nichttechnischen
Projektzusammenfassung
die
folgenden
Angaben
enthalten:
TildeMODEL v2018
Executive
summary
technical
subjects,
etc.).
Zusammenfassung
tales
Fernsehen)
untersuchen.
EUbookshop v2
Watching
signals
Technical
Summary
in
the
sidebar
of
my
site,
choose
intervals
1
hours.
Beobachten
Signale
Technische
Zusammenfassung
in
der
Sidebar
von
meiner
Seite,
wählen
Sie
Intervalle
1
Stunden.
CCAligned v1
Technical
summary
(It
is
in
category
Strategy,
on
the
right
side
of
the
site)
Technische
Zusammenfassung
(Es
ist
in
der
Kategorie
Strategie,
auf
der
rechten
Seite
der
Seite)
CCAligned v1
Upon
approval
of
the
animal
experiment,
the
competent
authority
transmits
the
non-technical
project
summary
provided
by
the
applicant
to
the
BfR
.
Nach
Genehmigung
des
Versuchsvorhabens
übermittelt
die
zuständige
Behörde
dem
BfR
die
dazugehörige
nichttechnische
allgemein
verständliche
Projektzusammenfassung.
ParaCrawl v7.1
Technical
Summary
Amera
completed
an
array
of
IP
and
ground
magnetometer
surveys
over
each
target.
Technische
Zusammenfassung
Amera
führte
auf
jedem
Ziel
eine
Reihe
von
IP-
und
Magnetometer-Bodenuntersuchungen
durch.
ParaCrawl v7.1
The
information
referred
to
under
this
point
shall
incorporate
a
cross-reference
to
the
location
of
such
evidence
within
the
full
technical
documentation
and,
if
applicable,
the
summary
technical
documentation.
Die
unter
diesem
Buchstaben
genannten
Informationen
umfassen
einen
Verweis
auf
die
Stelle,
an
der
solche
Nachweise
innerhalb
der
vollständigen
technischen
Dokumentation
und
gegebenenfalls
der
Zusammenfassung
der
technischen
Dokumentation
aufzufinden
sind.
DGT v2019
On
the
basis
of
the
results
of
the
ethical
evaluation,
the
user
establishment
shall
specify
in
the
non-technical
project
summary
whether
a
project
is
to
undergo
a
retrospective
assessment
and
by
which
deadline.
Auf
der
Grundlage
der
Ergebnisse
der
ethischen
Bewertung
gibt
die
Verwendereinrichtung
in
der
nichttechnischen
Projektzusammenfassung
an,
ob
das
Projekt
einer
rückwirkenden
Bewertung
unterzogen
wird
und
binnen
welcher
Frist
diese
erfolgt.
TildeMODEL v2018