Translation of "Technical writer" in German
Eric
S.
Nylund
(born
November
12,
1964)
is
an
American
novelist
and
professional
technical
writer.
Eric
S.
Nylund
(*
1964)
ist
ein
US-amerikanischer
Autor.
Wikipedia v1.0
What’s
the
difference
between
a
great
technical
writer
and
a
great
writer?
Was
ist
der
Unterschied
zwischen
einem
hervorragenden
technischen
Redakteur
und
einem
hervorragenden
Schriftsteller?
CCAligned v1
The
effectiveness
of
any
technical
documentation
depends
on
how
well
the
technical
writer...
Die
Wirksamkeit
jeder
technischen
Dokumentation
hängt
davon
ab,
wie
gut
der
technische...
CCAligned v1
What
are
the
tasks
of
a
Technical
Writer?
Welche
Aufgaben
hat
ein
Technical
Writer?
CCAligned v1
Are
you
looking
for
a
copywriter
or
a
technical
writer?
Suchen
Sie
einen
Werbetexter
oder
einen
technischen
Verfasser?
ParaCrawl v7.1
He
works
as
a
technical
writer
and
trainer.
Er
arbeitet
als
technischer
Verfasser
und
Trainer.
ParaCrawl v7.1
Since
2008,
Janique
has
worked
as
a
technical
writer
for
VirtualizationAdmin.
Seit
2008
ist
Janique
als
technische
Redakteurin
für
VirtualizationAdmin
tätig.
ParaCrawl v7.1
What
Does
A
Technical
Writer
Do?
Was
macht
ein
Technischer
Redakteur?
CCAligned v1
Some
of
the
more
popular
careers
sought
include
accountant,
international
salesperson,
marketing
professional
or
technical
writer.
Einige
der
beliebtesten
Berufe
gesucht
sind
Buchhalter,
internationaler
Verkäufer,
Marketing-Profi
oder
technischer
Schriftsteller.
ParaCrawl v7.1
A
technical
writer
finishes
a
rough
draft
and
marks
their
task
as
complete
in
Smartsheet.
Ein
technischer
Redakteur
schließt
einen
Entwurf
ab
und
markiert
die
Aufgabe
in
Smartsheet
als
erledigt.
CCAligned v1
Ben
is
a
seasoned
technical
writer
and
researcher
with
experience
in
cybersecurity
and
VPN
technology.
Ben
ist
ein
erfahrener
technischer
Redakteur
und
Experte
mit
Erfahrung
in
den
Bereichen
Cybersicherheit
und
VPN-Technologie.
CCAligned v1
Lars-Åke
works
mainly
as
a
programmer
(e.g.
Visual
Basic)
but
also
as
a
technical
writer.
Lars-Åke
arbeitet
hauptsächlich
als
Programmierer
(u.a.
Visual
Basic),
aber
auch
als
Technical
Writer.
ParaCrawl v7.1
He
currently
works
as
a
technical
writer
in
Virginia,
where
he
lives
with
his
wife,
author
L.
Jagi
Lamplighter
(St.
John's
College
of
Maryland,
class
of
1985),
and
their
children.
Derzeit
arbeitet
er
als
technischer
Redakteur
in
Virginia,
wo
er
mit
seiner
Frau
und
Autorin
L.
Jagi
Lamplighter
(St.
Johns
College
of
Maryland,
Klasse
von
1985)
und
ihren
Kinder
lebt.
Wikipedia v1.0
This
Job
resp.
positions
as
'Technical
Writer'
is
vacant
in
following
addresses:
10178
Berlin
.
Dieser
Job
bzw.
Stellenanzeige
als
'Technical
Writer'
ist
für
folgende
Adressen
ausgeschrieben:
10178
Berlin
.
CCAligned v1
Or,
as
a
technical
writer,
you
may
want
to
validate
the
current
document
against
your
corporate
style
guide,
to
ensure
conformance
with
branding
or
structural
guidelines.
Oder
vielleicht
möchten
Sie
als
technischer
Autor
das
aktuelle
Dokument
gegen
Ihren
Unternehmens-Styleguide
validieren,
um
die
Einhaltung
der
Richtlinien
für
Branding
oder
Struktur
zu
gewährleisten.
ParaCrawl v7.1
He
has
survived
stints
as
a
writer
for
television,
as
well
as
a
technical
writer
for
several
computer
software
companies
in
Florida
and
in
Texas.
Er
hat
überlebtes
Pensum
als
Verfasser
für
Fernsehen,
sowie
einen
technischen
Verfasser
für
einige
Computer-Software
Firmen
in
Florida
und
in
Texas.
ParaCrawl v7.1
Create
lists
such
as
action
items
If
you
are
an
editor,
blogger,
technical
writer,
journalist,
freelancer,
or
just
need
to
write
something,
start
simplifies
your
work
today.
Wenn
Sie
einen
Schriftsteller,
Blogger,
technischer
Redakteur,
Journalist,
Freiberufler,
oder
nur
jemand
sind,
der
etwas
schreiben
möchten,
dann
beginnen
Sie
noch
heute
Ihre
Aufgaben
zu
vereinfachen.
ParaCrawl v7.1
Used
by
editors,
students,
technical
writer,
journalist,
freelancer
and
people,
just
need
to
write
something,
all
over
the
world,
Zen
Writer
brings
your
thoughts
front
and
center.
Weltweit
genutzt
von
Schriftstellern,
Bloggern,
technischer
Redakteuren,
Journalisten,
Freiberuflern
und
jedermann,
der
etwas
schreiben
möchte,
bringt
Zen
Writer
Ihre
Gedanken
in
den
Vordergrund.
ParaCrawl v7.1
There’s
a
difference
between
writer,
copywriter,
ghostwriter,
script
writer,
SEO
writer,
screen
writer,
speech
writer,
technical
writer
and
so
forth.
Es
gibt
einen
Unterschied
zwischen
Schriftsteller,
Texter,
Ghostwriter,
Drehbuchautor,
SEO
Schriftsteller,
Redenschreiber,
technischer
Redakteur
und
so
weiter.
ParaCrawl v7.1
A
technical
writer
searches
this
document
4
for
all
parts
of
a
printing
press
7
to
be
found
therein,
either
manually
or,
in
the
case
of
electronic
documents,
in
a
computer-aided
manner,
after
which
the
individual
parts
are
associated,
as
so-called
“smallest
existing
information
units
3
”,
with
information
elements
1
and
information
types
2
in
a
table.
Dieses
Dokument
4
wird
von
einem
technischen
Redakteur
manuell
oder
bei
elektronischen
Dokumenten
mit
Computerunterstützung
nach
allen
vorkommenden
Bauteilen
einer
Druckmaschine
7
untersucht,
anschließend
werden
die
einzelnen
Bauteile
als
sogenannte
kleinste
vorkommende
Informationseinheiten
3
in
einer
Tabelle
den
Informationselementen
1
und
den
Informationstypen
2
zugeordnet.
EuroPat v2
No
one
can
know
a
piece
of
software
as
well
as
its
developer.
But
can
a
technical
writer
from
outside
the
company
fully
understand
the
product?
Niemand
kennt
eine
Software
so
gut
wie
ihr
Entwickler.
Kann
also
ein
externer
technischer
Redakteur
das
Produkt
vollständig
verstehen?
CCAligned v1
The
IBA
team
was
comprised
of
a
project
manager,
system
analysts,
architects,
Java
developers,
testers,
and
a
technical
writer.
Das
IBA
Team
bestand
aus
einem
Projektmanager,
Systemanalytikern,
Architekten,
Java
Entwicklern,
Testern
und
einem
technischen
Redakteur.
CCAligned v1