Translation of "Technological savvy" in German
We
utilize
deep
data,
proven
expertise
and
technological
savvy
to
help
companies
design
organizational
structures,
roles
and
responsibilities
in
all
functions
of
payer
organizations
-
including
chief
medical
officers,
C-suite
executives,
actuarial,
sales
and
marketing,
finance,
physician
leadership,
and
more.
Wir
nutzen
fundierte
Daten,
bewährte
Fachkenntnisse
und
technologisches
Know-how,
um
Unternehmen
bei
der
Gestaltung
von
Organisationsstrukturen,
Rollen
und
Verantwortlichkeiten
in
allen
Funktionen
von
Kostenträgerorganisationen
zu
unterstützen
–
darunter
Chief
Medical
Officers,
C-Suite-Manager,
Versicherungsmathematiker,
Vertrieb
und
Marketing,
Finanzen,
Führungspositionen
von
Ärzten
und
vielem
mehr.
ParaCrawl v7.1
The
four-page
paper,
astonishing
in
its
technological
savvy,
today
reads
like
a
glimpse
of
the
information
age
that
was
then
emerging.
Das
vierseitige,
technologisch
erstaunlich
kenntnisreiche
Papier
liest
sich
heute
wie
ein
Ausblick
auf
das
damals
entstehende
Informationszeitalter.
ParaCrawl v7.1
We
possess
a
unique
combination
of
personal
touch
and
technological
savvy,
of
global
reach
and
local
knowledge
and
of
internal
development
and
external
network.
Wir
verfügen
über
eine
einmalige
Kombination
aus
persönlichem
Charakter
und
technologischem
Gespür,
globaler
Reichweite
und
lokalem
Wissen
sowie
aus
interner
Entwicklung
und
externen
Netzwerken.
ParaCrawl v7.1
The
panellists
unanimously
agreed
that
young
people's
innovative
approach,
their
sense
of
responsibility
as
well
as
their
technological
savvy
represent
resources
indispensable
to
successfully
tackle
the
challenges
that
lie
ahead
of
us.
Die
Teilnehmer
der
Podiumsdiskussion
waren
sich
einig,
dass
der
innovative
Zugang,
das
Verantwortungsempfinden
sowie
das
technologische
Geschick
junger
Menschen
unverzichtbare
Ressourcen
darstellen,
um
die
Herausforderungen
der
Zukunft
erfolgreich
meistern
zu
können.
ParaCrawl v7.1
Typically,
they
are
technologically
savvy,
networked,
willing
to
share
knowledge
and
hungry
to
acquire
it.
In
der
Regel
handelt
es
sich
um
technisch
versierte,
gut
vernetzte
Menschen,
die
bereit
sind,
ihr
Wissen
zu
teilen,
und
sehr
daran
interessiert
sind,
im
Gegenzug
am
Wissen
anderer
zu
partizipieren.
ParaCrawl v7.1
Our
worldwide
presence
and
technological
savviness
fit
HERE's
profile
and
objectives
very
well.
Unsere
weltweite
Präsenz
und
technologische
Kompetenz
passen
sehr
gut
auf
das
Profil
und
die
Ziele
von
HERE.
ParaCrawl v7.1
The
rise
of
connected
technologies
and
tech-savvy
customers
can
make
the
demand
for
technological
advancement
necessary.
Der
Anstieg
von
vernetzten
Technologien
und
technisch
versierten
Kunden
kann
die
Nachfrage
nach
technologischem
Fortschritt
notwendig
machen.
ParaCrawl v7.1
Opportunities
such
as
these
come
around
very
rarely,
so
advanced
biometrics
is
definitely
a
technology
that
the
savvy
investor
should
research
extensively
and
consider
very
seriously.
So
klare
Gelegenheiten
wie
diese
kommen
ganz
selten
und
die
Fortschritte
im
Bereich
der
Biometrie
zeigen,
dass
es
sich
hier
um
eine
zukunftsweisende
Technologie
handelt,
die
versierte
Anleger
prüfen
und
ernsthaft
in
Betracht
ziehen
sollten.
ParaCrawl v7.1
As
the
world
becomes
more
technologically
savvy
and
conducting
business
over
greater
distances
becomes
easier,
international
business
will
continue
to
grow.
Da
die
Welt
mehr
technisch
versierte
und
über
größere
Entfernungen
wird
Unternehmen
die
Durchführung
einfacher
wird,
wird
das
internationale
Geschäft
weiter
wachsen.
ParaCrawl v7.1