Translation of "Technology position" in German
The
precision
is
highly
dependent
on
the
technology
used
for
position
determination.
Die
Genauigkeit
hängt
stark
von
der
Technik
zur
Standortbestimmung
ab.
ParaCrawl v7.1
The
acquisition
of
Unisteel
Technology
strengthens
SFS'
position
in
its
market
segment.
Durch
den
Kauf
der
Unisteel
Technology
Group
festigte
SFS
seine
Stellung
in
ihrem
Marktsegment.
WikiMatrix v1
In
addition
you
will
also
assist
our
customers
using
our
technology
(Senior
Position
only).
Darüber
hinaus
unterstützen
Sie
auch
Kunden
bei
der
Nutzung
unserer
Technologie
(nicht
für
Berufseinsteiger)
CCAligned v1
Based
on
this
strong
technology
position,
next
generation
medical
endoscopy
continues
to
be
a
growth
area
for
ams.
Auf
Basis
der
starken
technologischen
Stellung
bleibt
medizinische
Endoskopie
der
kommenden
Generation
ein
Wachstumsfeld
für
ams.
ParaCrawl v7.1
In
late
1931,
with
the
help
of
Norbert
Wiener,
Hopf
joined
the
Department
of
Mathematics
of
the
Massachusetts
Institute
of
Technology,
accepting
the
position
of
Assistant
Professor.
Mit
der
Unterstützung
von
Norbert
Wiener
wurde
Hopf
1931
Assistenzprofessor
an
der
mathematischen
Fakultät
des
Massachusetts
Institute
of
Technology.
Wikipedia v1.0
Moreover,
such
costs
may
not
represent
the
same
burden
for
all
undertakings
given
their
size,
market
position,
technology
and
other
specificities.
Je
nach
Größe,
Marktposition,
technologischer
Ausstattung
und
sonstigen
Merkmalen
des
Unternehmens
kann
diese
Belastung
zudem
unterschiedlich
hoch
ausfallen.
DGT v2019
Of
them,
around
34
million
were
highly
qualified
workers
employed
in
a
science
and
technology
position
(HRSTC),
i.e.
both
tertiary
educated
and
working
as
professionals
or
technicians.
Von
diesen
waren
rund
34
Millionen
hoch
qualifizierte
Arbeitskräfte
in
Wissenschaft
und
Technik
(HRSTC),
d.
h.
sie
verfügten
über
einen
tertiären
Bildungsabschluss
und
waren
als
Wissenschaftler
oder
Techniker
tätig.
EUbookshop v2
Early
stage
companies
with
a
need
for
funding
and
with
international
potential,
unique
technology,
market
position,
maturity,
and
market
relevance
for
the
market
where
they
will
present.
Unternehmen
in
der
Aufbauphase,
die
Kapital
benûtigen
und
die
internationales
Potenzial,
eine
spezielle
Technologie,
eine
gewisse
Marktstellung,
Reife
und
Markre-levanz
f
Ÿ
r
den
Markt,
auf
dem
sie
sich
positionieren
wollen,
vorweisen
kûnnen.
EUbookshop v2
It
will
have
the
financial
resources,
strengthened
by
its
technology
position
and
licensing
income,
to
focus
on
the
development
of
specialized
products
and
advanced
materials.
Ihre
finanziellen
Ressourcen,
abgesichert
durch
ihre
technologische
Position
und
ihre
Einkünfte
aus
dem
Lizenzgeschäft,
würden
es
ihr
gestatten,
sich
auf
die
Entwicklung
von
Spezialprodukten
und
fortgeschrittenen
Werkstoffen
zu
konzentrieren.
EUbookshop v2
Dr.
Roland
Fischer,
CEO
of
the
Oerlikon
Group,
said:
“The
acquisition
of
the
staple
fibers
technology
portfolio
of
Truetzschler
is
another
important
step
in
line
with
our
strategy
to
strengthen
our
position
outside
the
filament
business,
where
we
occupy
a
leading
technology
and
market
position.
Dr.
Roland
Fischer,
CEO
des
Oerlikon
Konzerns
kommentiert:
„Die
Übernahme
des
Stapelfaser-Technologieportfolios
von
Trützschler
ist
ein
weiterer
Schritt
im
Rahmen
unserer
Strategie
zur
Stärkung
unserer
Position
außerhalb
des
Filamentgeschäfts,
in
dem
wir
bereits
Technologie-
und
Marktführer
sind.
ParaCrawl v7.1
It
is
our
objective
with
the
addition
of
Gorba/lnvertag
AG
to
maintain
these
products
and
brand
names
independently
to
ensure
continued
support
to
our
customers
and
maintain
our
cutting
edge
technology
position
in
the
market
place.
Unser
Ziel
ist
es,
mit
der
Ergänzung
von
Gorba
/lnvertag
AG
diese
Produkte
und
Markennamen
unabhängig
voneinander
beizubehalten,
um
für
die
kontinuierliche
Unterstützung
unserer
Kunden
zu
sorgen
und
unsere
Aufstellung
für
hochmoderne
Technologie
am
Markt
zu
wahren.
ParaCrawl v7.1
Using
numerical
control
technology
to
detect
position,
carry
bottle
and
put
the
bottle
quite
accurate,
avoid
the
shortcoming
of
the
high
failure
rate
caused
by
excessive
use
of
position
switches.
Unter
Verwendung
der
numerischen
Steuerungstechnik,
Position
vermeiden
zu
ermitteln,
Flasche
zu
tragen
und
die
Flasche
zu
setzen,
die
ziemlich
genau
ist,
den
Schwachpunkt
der
hohen
Durchfallquote,
die
durch
übermäßigen
Gebrauch
von
Positionsschaltern
verursacht
wird.
ParaCrawl v7.1
The
investment
in
high-quality,
safe,
energy-saving
clean
room
technology
secures
the
position
of
eucatech
AG
on
the
intensively
competitive
world
market.
Die
Investition
in
eine
hochwertige,
sichere
und
energiesparende
Reinraumtechnik
sichert
die
Stellung
der
eucatech
AG
auf
dem
wettbewerbsintensiven
Weltmarkt.
ParaCrawl v7.1
I
just
work
on
it
strictly
as
a
visual
process,
without
having
to
become
embedded
in
the
"technology-position".
Ich
verwende
sie
ausschließlich
für
den
visuellen
Prozess,
ohne
in
die
Position
zu
geraten,
in
der
ich
alles
nur
noch
als
einen
Ausdruck
von
Technik
sehe.
ParaCrawl v7.1
By
using
the
compression
glass-to-metal
sealing
technology
and
by
optimizing
material
combinations
and
manufacturing
processes
for
extreme
applications,
SCHOTT
has
captured
the
technology
leader
position
this
market.
Mit
der
Technologie
der
Druckeinglasung,
die
SCHOTT
durch
optimierte
Materialkombinationen
und
Produktionsprozesse
für
diese
Extremanwendungen
perfektioniert
hat,
eroberte
das
Unternehmen
die
führende
Marktposition.
ParaCrawl v7.1