Translation of "Technology vendor" in German

Since 2003 Verifysoft Technology GmbH is vendor and value added reseller of software testing and analysis tools.
Verifysoft Technology GmbH ist seit 2003 Hersteller und Distributor von Softwaretest- und -analysewerkzeugen.
ParaCrawl v7.1
Verifysoft Technology is vendor of the following tools:
Verifysoft Technology ist Hersteller folgender Test- und Analysewerkzeuge:
ParaCrawl v7.1
Ferrostaal provides technology-independent, multi-vendor and supplier-independent industrial services worldwide from a single source.
Ferrostaal bietet technologie-, hersteller- und lieferantenunabhängige Industrie- dienstleistungen weltweit aus einer Hand.
ParaCrawl v7.1
About Ferrostaal Ferrostaal is a technology-independent, multi-vendor and supplier-independent provider of industrial services with operations worldwide.
Über Ferrostaal Ferrostaal ist ein weltweit tätiger, technologie-, hersteller- und lieferantenunabhängiger Industriedienstleister.
ParaCrawl v7.1
If you use assistive technology, be sure to contact your assistive technology vendor before you upgrade your software or hardware to check for possible compatibility issues.
Wenn Sie unterstützende Technologien verwenden, wenden Sie sich vor einem Software- oder Hardwareupgrade an den Händler für unterstützende Technologien, um mögliche Kompatibilitätsprobleme zu klären.
ParaCrawl v7.1
In this way, a high-precision, technology- and vendor-independent global timebase is available that can be used for time stamping of measured data, for example.
Damit steht eine hochgenaue technologie- und herstellerunabhängige globale Zeitbasis zur Verfügung, die beispielsweise für die Zeitstempelung von Messdaten genutzt werden kann.
ParaCrawl v7.1
Read this report to align project portfolios with the use cases, rationalise technology and vendor choices, and standardise across use cases.
Lesen Sie diesen Bericht, um Projektportfolios auf die Anwendungsfälle abzustimmen, Auswahlmöglichkeiten in Bezug auf Technologie und Anbieter zu rationalisieren und eine Standardisierung über alle Anwendungsfälle hinweg festzulegen.
ParaCrawl v7.1
Read this report to align project portfolios with the use cases, rationalize technology and vendor choices, and standardize across use cases.
Lesen Sie diesen Bericht, um Projektportfolios auf die Anwendungsfälle abzustimmen, Auswahlmöglichkeiten in Bezug auf Technologie und Anbieter zu rationalisieren und eine Standardisierung über alle Anwendungsfälle hinweg festzulegen.
ParaCrawl v7.1
GOEPEL electronic will not only be represented as a multi technology vendor but also as a consultant and service provider comprehensively supporting users in terms of quality assurance.
Dabei tritt GÖPEL electronic nicht nur als Anbieter mehrerer Prüftechnologien aus einer Hand auf, sondern vor allem als Berater und Dienstleister, um Anwender in Punkto Qualitätssicherung umfassend zu unterstützen.
ParaCrawl v7.1
With this information, you can analyze spending trends to determine how much is being spent by any logical grouping, including technology, vendor, region, office, and carrier.
Mit diesen Informationen können Sie Aufwand –Tendenzen analysieren, um bestimmen zu können, wie viel einzelne logische Gruppierungen, (Technologie, Lieferant, Region, Büro, Betreiber etc.) verbrauchen.
ParaCrawl v7.1
Integrate technology from any vendor, including ERP systems, databases, mainframes and legacy apps, SaaS platforms, REST services, Java® Message Service and packaged apps, using our standards-based hybrid integration platform.
Mit unserer standardbasierten, hybriden Plattform können Sie jede Technologie integrieren, zum Beispiel: ERP-Systeme, Datenbanken, Mainframes und Legacy-Apps, SaaS-Plattformen, REST-Services, Java® Message Service sowie Standardanwendungen.
ParaCrawl v7.1
GOEPEL electronic will not only appear as multi technology vendor but consultant and service provider comprehensively supporting users in terms of quality assurance.
Dabei tritt GÖPEL electronic nicht nur als Anbieter mehrerer Prüftechnologien aus einer Hand auf, sondern vor allem als Berater und Dienstleister, um Anwender in Punkto Qualitätssicherung umfassend zu unterstützen.
ParaCrawl v7.1
Hotels Sabre Airline Solutions is a travel technology vendor with the largest airline community and the broadest SaaS portfolio.
Sabre Airline Solutions ist ein namhafter Travel Technology Entwickler mit der größten Airline-Community und mit dem breitesten Portfolio der SaaS-Lösungen.
ParaCrawl v7.1
Nuix a leading Global technology vendor utilises ABBYY products and technologies to add OCR functionality to their solutions.
Nuix, ein führender globaler Technologieanbieter, nutzt Produkte und Technologien von ABBYY, um seine Lösungen durch OCR-Funktionalität zu erweitern.
ParaCrawl v7.1
The integrated technology will expose vendors to new cyber-threats.
Die neuen integrierten Technologien stellen Hersteller vor neue sicherheitstechnische Herausforderungen.
ParaCrawl v7.1
The declared goal was smooth data exchange between applications of different automation technology vendors.
Ziel war der reibungslose Datenaustausch zwischen Anwendungen unterschiedlichster Hersteller in der Automatisierungstechnik.
ParaCrawl v7.1
Our technology prevents influential vendors from disrupting system security.
Unsere Technologie verhindert, dass einfluss­reiche Anbieter die System­sicherheit aufbrechen können.
CCAligned v1
The worldwide Fast Lane Group offers complete, authorized training solutions for leading technology vendors.
Die weltweite Fast-Lane-Gruppe bietet komplette, autorisierte Trainingslösungen für führende Technologieanbieter.
CCAligned v1
The multi-vendor capability ensures compliance with the engineering rules across vendors, technology, and regions.
Die Multi-Vendor-Fähigkeit gewährleistet die Einhaltung der Engineering Regeln anbieter-, technologie- und regionsübergreifend.
ParaCrawl v7.1
You need to have all your security technologies—regardless of vendor—working together.
Daher müssen alle Ihre Sicherheitstechnologien – unabhängig vom Anbieter – reibungslos zusammenarbeiten.
ParaCrawl v7.1
There are several technologies and several vendors for each one.
Es gibt zahlreiche Technologien und zahlreiche Anbieter für jede Variante.
ParaCrawl v7.1
VisiInc's technology enables these vendors to immediately expand their product capabilities, service offerings, and revenue per customer.
Die Technologie von VisiInc ermöglicht diesen Anbietern, ihre Produktkapazitäten, Serviceangebote und Pro-Kunden-Erlöse sofort auszuweiten.
CCAligned v1
Some of the world's leading technology and infrastructure vendors develop solutions tailored to the Milestone platform.
Einige der weltweit führenden Technologie- und Infrastrukturanbieter entwickeln Lösungen, die auf die Milestone-Plattform zugeschnitten sind.
ParaCrawl v7.1

Related phrases