Translation of "Telecommunication cable" in German
Charterâ
s
telecommunication
division
includes
cable
and
satellite
services,
especially
analogue
and
digital
video
services
as
well
as
data
services.
Charters
Telekommunikationssparte
beinhaltet
Kabel-
und
Satellitenangebote,
insbesondere
analoge
und
digitale
Videoservices
sowie
Datenservices.
ParaCrawl v7.1
Charter’s
telecommunication
division
includes
cable
and
satellite
services,
especially
analogue
and
digital
video
services
as
well
as
data
services.
Charters
Telekommunikationssparte
beinhaltet
Kabel-
und
Satellitenangebote,
insbesondere
analoge
und
digitale
Videoservices
sowie
Datenservices.
ParaCrawl v7.1
In
their
comments
to
the
Authority’s
Decision
[52],
however,
the
Icelandic
authorities
have
dispelled
the
doubts
of
the
Authority
and
stressed
the
distinction
between
access
to
ownership
of
the
company
and
access
to
the
telecommunication
cable.
In
ihren
Anmerkungen
zum
Beschluss
der
Überwachungsbehörde
[52]
haben
die
isländischen
Behörden
jedoch
die
Zweifel
der
Überwachungsbehörde
zerstreut
und
die
Unterscheidung
zwischen
dem
Zugang
zu
Unternehmensanteilen
und
dem
Zugang
zum
Telekommunikationskabel
hervorgehoben.
DGT v2019
As
regards
the
prices
charged
by
GNA
for
the
wholesale
access,
there
are
some
indications
that
fibre
networks
may
entail
lower
operational
expenditure
than
legacy
telecommunication
and
cable
networks.
Was
die
von
GNA
für
den
Vorleistungszugang
berechneten
Entgelte
betrifft,
gibt
es
Hinweise
darauf,
dass
Glasfasernetze
möglicherweise
mit
niedrigeren
Betriebskosten
verbunden
sind
als
die
vorhandenen
Telekommunikations-
und
Kabelnetze.
DGT v2019
Virtually
every
industry
will
be
involved
–
the
power
and
electricity
transmission
companies,
the
telecommunication
and
cable
industry,
the
ICT
sector,
the
electronics
industry,
the
construction
and
real
estate
industry,
transportation
and
logistics,
the
manufacturing
sector,
retail
trade,
and
the
food,
agriculture,
and
life-sciences
sectors.
Praktisch
jede
Branche
wird
es
treffen
–
die
Strom-
und
Energieversorger,
die
Telekommunikations-
und
Kabelbranche,
der
ICT
-Sektor,
die
Elektronikbranche,
die
Bau-
und
Immobilienwirtschaft,
Verkehr
und
Logistik,
der
Produktionssektor,
der
Einzelhandel
sowie
die
Bereiche
Nahrungsmittel,
Landwirtschaft
und
Biowissenschaften.
ParaCrawl v7.1
It
is
widely
used
in
fiber-optic
line
project
construction,
testing
and
maintenance,
such
as
digital
data
network,
telecommunication
network
and
cable
television.
Er
ist
weit
verbreitet
in
dem
Projektbau
der
LWL-linie,
Prüfung
und
Wartung,
wie
digitale
Datennetz,
Telekommunikationsnetz
und
Kabelfernsehen.
ParaCrawl v7.1
With
its
large
data
storage
capacity,
FHOM-101
Optical
Multimeter
is
widely
used
in
fiber-optic
line
project
construction,
testing
and
maintenance,
such
as
digital
data
network,
telecommunication
network
and
cable
television
Mit
seiner
großen
Kapazität
von
Datenspeicherung
wird
FHOM-101
LWL-Multimeter
in
dem
Projektbau
der
LWL-linie,
Prüfung
und
Wartung,
wie
digitale
Datennetz,
Telekommunikationsnetz
und
Kabelfernsehen
weit
verbereitet.
ParaCrawl v7.1
Jera
product
range
of
bracket
for
installation
of
telecommunication
cable
includes
anchoring
brackets,
suspension
brackets,
C-hooks,
FTTH
draw
hooks,
angle
hooks,
pole
brackets,
SS
hooks,
cable
slack
storage
and
various
drops
attachments.
Jera
Produktpalette
der
Halterung
für
die
Installation
von
Telekommunikationskabel
umfasst
Brackets,
Aufhängungen,
C-Haken,
FTTH
Zughaken,
Winkelhaken,
polen
Klammern,
Haken
SS,
Kabellose-Aufbewahrungs
und
verschiedene
Tropfen
Attachments
zu
verankern.
ParaCrawl v7.1
But
they
did
not
manage
to
provide
work
of
cable
telecommunication
connecting
rear
staffs
to
the
front
for
a
long
time.
Dafür
die
Arbeit
ist
es,
verbindend
die
rückwärtigen
Stäbe
mit
der
Front
telegrafen-Telefonverbindung,
sie
haben
nicht
geschaffen,
für
lange
Zeit
zu
gewährleisten.
ParaCrawl v7.1
The
Komsomol
organizations
of
this
area
prepared
and
removed
in
guerrillas
49
people
of
youth,
carry
widely
out
political
and
mass
work
among
youth
therefore
in
1943
they
did
not
give
to
the
German
of
any
guy
and
the
girl
for
work
to
Germany,
also
not
a
distance
gram
of
bread
from
a
harvest
of
1943....
Komsomol
organizations
of
Kobrin
district...
destroyed
cable
telecommunication,
8
thousand
m....
Die
Komsomolorganisationen
dieses
Bezirkes
haben
vorbereitet
und
haben
in
die
Partisanen
die
49
Menschen
der
Jugend
herausgeführt,
führen
die
politiko-Massenarbeit
unter
der
Jugend
breit
durch,
als
dessen
Ergebnis
in
1943
dem
Deutschen
keinen
Burschen
und
das
Mädchen
auf
die
Arbeit
zu
Deutschland
nicht
gegeben
haben,
haben
des
Gramms
des
Brotes
aus
der
Ernte
1943
auch
gegeben...
Die
Komsomolorganisationen
des
Kobrynski
Bezirkes...
Haben
zerstört
es
ist
telegrafen-Telefonverbindung,
8
Tausend
m...
ParaCrawl v7.1
The
German
DIN
Standard
DIN
47100
regulated
the
color-coding
for
the
identification
of
cores
in
telecommunication
cables.
Die
DIN-Norm
DIN
47100
regelte
die
Farbkodierung
zur
Kennzeichnung
der
Adern
in
Fernmeldekabeln.
Wikipedia v1.0
Are
you
a
telecommunications,
cable,
satellite
or
high-speed
Internet
service
provider
across
multiple
geographies?
Sie
sind
ein
Telekommunikations-,
Kabel-,
Satellit-oder
Hochgeschwindigkeitsinternet-Dienstleistungs-Anbieter
über
mehrere
geographische
Standorte?
ParaCrawl v7.1
As
a
result,
digital
signage
projects
often
include
telecommunications,
networking,
data
cabling
and
electrical
tasks.
Daher
umfassen
Digital
Signage-Projekte
oft
Telekommunikation,
Vernetzung,
Datenverkabelung
und
elektrische
Aufgaben.
ParaCrawl v7.1
We
mainly
manufacture
low
voltage
power
cables,
telecommunications
and
data
lines.
Wir
stellen
vor
allem
Niederspannungsstromkabel,
Telekommunikation
und
Datenleitungen.
CCAligned v1
Our
offer
dedicated
for
this
industry
includes
fiber
optic
cables,
telecommunication
and
ICT
cables.
Unser
Angebot
für
diese
Branche
umfasst
u.a.
Glasfaserkabel,
Telekommunikations-
und
ICT-Kabel.
ParaCrawl v7.1
Telecommunication
and
network
cabling
installed
as
structured
cabling.
Die
Telekommunikations-
und
Netzwerkverkabelung
ist
als
strukturierte
Verkabelung
ausgeführt.
ParaCrawl v7.1
The
Group
manufactures
power,
telecommunication
and
submarine
cables,
as
well
as
enamelled
wires
and
compounds.
Die
Gruppe
fertigt
Strom-,
Telekommunikations-
und
Seekabel
sowie
Lackdrähte
und
Verbünde.
ParaCrawl v7.1
Copper
is
a
traditional
transmission
medium
in
telecommunications
cables.
Kupfer
ist
ein
herkömmliches
Übertragungsmedium
in
den
Fernmeldekabeln.
ParaCrawl v7.1
Liberty
Global
is
active
in
the
EEA
in
the
telecommunications
sector,
operating
cable
networks
in
12
countries.
Liberty
Global
ist
im
EWR
im
Telekommunikationssektor
tätig
und
betreibt
in
12
Ländern
Kabelnetze.
TildeMODEL v2018