Translation of "Telepathic" in German
Dr.
McCoy,
according
to
your
records,
Lieutenant
Romaine
showed
no
abnormal
telepathic
powers.
Ihren
Aufzeichnungen
zufolge
zeigte
sie
keine
anomalen
telepathischen
Kräfte.
OpenSubtitles v2018
This
extension
would
provide
each
subject
with
telepathic
capabilities.
Diese
Erweiterung
gibt
jeder
Testperson
telepathische
Möglichkeiten.
OpenSubtitles v2018
I
would
like
you
to
attend
a
telepathic
séance
with
me.
Ich
möchte,
dass
Sie
mit
mir
an
einer
telepathischen
Séance
teilnehmen.
OpenSubtitles v2018
Telepathic
dependency
is
an
extreme
form
of
psychic
addiction.
Telepathische
Abhängigkeit
ist
eine
extreme
Form
von
psychischer
Abhängigkeit.
OpenSubtitles v2018
The
social
responsibility
of
telepathic
prototypes
is
therefore
of
the
utmost
gravity.
Die
soziale
Verantwortlichkeit
von
telepathischen
Prototypen
ist
dadurch
besonders
wichtig.
OpenSubtitles v2018
Us
Zanna
share
a
telepathic
link.
Wir
Zanna
haben
eine
telepathische
Verbindung.
OpenSubtitles v2018
We
plugged
you
into
the
TARDIS
telepathic
interface.
Wir
schlossen
dich
an
die
telepathische
Schnittstelle
der
TARDIS
an.
OpenSubtitles v2018
You
were
sending
telepathic
wiener
missiles
at
her
face,
and
you
know
it.
Das
war
eine
telepathische
Pimmelattacke
und
das
weißt
du.
OpenSubtitles v2018
He
believed
it
was
a
telepathic
communication
from
the
dead.
Er
glaubte,
das
sei
eine
telepathische
Mitteilung
von
den
Toten.
OpenSubtitles v2018
And
then,
your
Uncle
Barney
and
I
had
one
of
our
telepathic
conversations.
Und
dann
hatten
euer
Onkel
Barney
und
ich
eine
unserer
telepathischen
Unterhaltungen.
OpenSubtitles v2018
Did
you
just,
like,
Grimm
that
in
some
kind
of
telepathic
way?
Hast
du
das
gerade
auf
eine
telepathische
Art
gegrimmt?
OpenSubtitles v2018
Maques
feels
he
can
provide
a
telepathic
bridge,
so
I
can
access
my
mother's
metaconscious.
Maques
kann
eine
telepathische
Brücke
produzieren,
mit
der
ich
Mutters
Metabewusstsein
erreiche.
OpenSubtitles v2018
My
best
guess
is
that
the
residual
neuropeptides
heightened
his
telepathic
receptivity.
Die
Neuropeptide
haben
seine
telepathische
Empfänglichkeit
erhöht.
OpenSubtitles v2018