Translation of "Temperate weather" in German
Provide
plenty
of
water,
as
their
intake
can
increase
by
nearly
four
times
the
amount
they
would
drink
in
temperate
weather.
Versorgen
Sie
Überfluß
des
Wassers,
als
ihr
Einlaß
um
beinahe
vier
Zeiten
der
Betrag
wachsen
kann,
den
sie
in
gemäßigtem
Wetter
trinken
würden.
ParaCrawl v7.1
The
delicate
fruits
with
soft
shell
and
hard
core
love
the
temperate
and
dry
weather
of
the
highlands
of
Venosta
Valley.
Die
delikaten
Früchte
mit
der
weichen
Schale
und
dem
harten
Kern
lieben
das
milde
und
trockene
Klima
in
den
Vinschger
Höhen.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
the
four
surrounding
lakes
that
act
as
a
buffer
zone,
the
vines
experience
more
temperate
weather
conditions
than
expected
in
this
continental
climate.
Dank
der
vier
Seen,
die
sich
um
das
Gebiet
befinden
und
als
Pufferzonen
dienen,
sind
die
Wetterbedingungen
gemäßigter
als
bei
diesem
kontinentalen
Klima
zu
erwarten
wäre.
ParaCrawl v7.1
Where
White
Man
entered
the
world
in
temperate
climes,
bad
weather
descended
during
a
subsequent
pole
shift
and
survival
became
a
game
not
easily
won.
Obwohl
der
weiße
Mensch
die
Welt
im
gemäßigten
Klima
betrat,
kam
schlechtes
Wetter
während
einer
nachfolgenden
Polverschiebung
und
Überleben
wurde
zu
einem
nicht
leicht
zu
gewinnenden
Spiel.
ParaCrawl v7.1
Mauritius
is
a
year-round
destination,
from
November
to
April
(summer)
with
tropical
temperatures,
from
May
to
October
(winter)
with
temperate
weather
conditions,
similar
to
a
"normal"
European
summer.
Mauritius
ist
ein
Ganzjahresziel,
von
November
bis
April
(Sommer)
mit
tropischen
Temperaturen,
von
Mai
bis
Oktober
(Winter)
mit
gemäßigten
Wetterbedingungen,
vergleichbar
mit
einem
„normalen“
deutschen
Sommer.
ParaCrawl v7.1
Boasting
temperate
weather
year-round,
as
an
intercontinental
country,
Azerbaijan
offers
a
magical
combination
of
climates
and
culture
from
both
Europe
and
Asia.
Als
interkontinentales
Land
bietet
Aserbaidschan
das
ganze
Jahr
über
milde
Temperaturen
und
eine
magische
Kombination
verschiedener
Klimazonen
und
Kulturen
aus
Europa
und
Asien.
ParaCrawl v7.1
The
top
golf
course,
temperate
weather,
good
highway
access
from
Hanoi,
and
nearby
resort
town
make
Tam
Dao
a
great
choice
for
any
Hanoi
golf
package.
Die
Top-Golfplatz,
gemäßigten
Wetter,
gute
Autobahnanbindung
von
Hanoi,
und
in
der
Nähe
Kurstadt
machen
Tam
Dao
eine
gute
Wahl
für
alle
Hanoi
Golfpaket.
ParaCrawl v7.1
The
states
in
the
Pacific
Northwest
tend
to
have
temperate
weather,
whereas
the
southern,
Midwestern
and
East
Coast
states
are
more
humid.
Die
Staaten
im
pazifischen
Nordwesten
neigen
zu
gemäßigtem
Wetter,
während
die
Staaten
an
der
Süd-,
Mittelwest-
und
Ostküste
feuchter
sind.
ParaCrawl v7.1
Pilgrims
will
visit
Fátima
at
any
time
of
year,
irrespective
of
weather
conditions,
so
it
is
fortunate
that
proximity
to
the
western
coast
provides
temperate
weather
all
year
round
and
that
it
is
rarely
subjected
to
the
extremes
that
are
occasionally
felt
in
Portugal’s
inland
areas.
Pilger
besuchen
Fátima
zu
jeder
Jahreszeit,
ungeachtet
der
Wetterbedingungen,
sodass
man
von
Glück
reden
kann,
dass
die
Nähe
zur
Westküste
das
ganze
Jahr
über
für
milde
Temperaturen
sorgt
und
dass
der
Ort
selten
den
Extremen
ausgesetzt
ist,
die
gelegentlich
im
Binnenland
von
Portugal
vorkommen.
ParaCrawl v7.1
Australia
experiences
temperate
weather
for
most
of
the
year
but
the
climate
can
vary
due
to
the
size
of
our
continent.
In
Australien
ist
das
Wetter
fast
das
ganze
Jahr
über
gemäßigt,
doch
aufgrund
der
Größe
des
Kontinents
herrscht
von
Region
zu
Region
ein
recht
unterschiedliches
Klima.
ParaCrawl v7.1
Most
of
the
region
has
a
temperate
weather
and
the
whole
region
is
rich
in
rivers
and
streams,
the
fertile
and
productive
lan
favored
a
rich
agricultural
production.
Der
Großteil
der
Region
hat
gemäßigtes
Klima
und
überall
finden
sich
Flüsse
und
Bäche,
die
zur
Fruchtbarkeit
des
Landes
beitragen
und
die
reiche
Agrarproduktion
begünstigen.
ParaCrawl v7.1
Although
Iceland
gets
a
fair
bit
of
snow
each
year,
the
country's
temperate
weather
means
that
the
snow
tends
to
melt
every
few
days
and
not
enough
stays
put
for
a
stable
ski
season.
In
Island
fällt
zwar
jedes
Jahr
eine
ganze
Menge
Schnee,
aufgrund
des
gemäßigten
Klimas
schmilzt
der
Schnee
aber
alle
paar
Tage
wieder
weg
und
es
bleibt
einfach
nicht
genug
für
eine
zuverlässige
Skisaison.
ParaCrawl v7.1
Conveniently
placed
halfway
up
the
Baetic
mountain
range,
Granada
is
blessed
with
tremendously
temperate
weather,
with
temperatures
oscillating
between
freezing
point
in
the
height
of
the
winter
and
just
over
30
degrees
during
the
peak
of
the
summer.
Günstig,
auf
halber
Höhe
der
Betischen
Kordillere
gelegen
profitiert
Granada
von
einem
sehr
gemäßigtem
Wetter
mit
Temperaturen
um
den
Gefrierpunkt
im
Winter
und
über
30
Grad
während
den
Sommermonaten.
ParaCrawl v7.1
Savannah's
temperate,
sub-tropical
weather
invites
travelers
to
linger
evenings
with
wine
in
the
courtyard
and
to
enjoy
an
al
fresco
breakfast
in
this
quiet
neighborhood
in
the
hub
of
the
entertainment
district
of
beautiful
Savannah
historic
district.
Savannahs
gemäßigten,
subtropischen
Wetter
lädt
Reisende,
Abende
mit
Wein
im
Hof
zu
verweilen
und
ein
al
Fresco
Frühstück
in
dieser
ruhigen
Gegend
im
Herzen
des
Unterhaltungsviertels
der
schöne
Savannah
Historisches
Viertel
genießen.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
the
four
surrounding
lakes
that
act
as
a
buffer
zone,
the
vines
experience
more
temperate
weather
conditions
than
expected.
Dank
der
vier
Seen,
die
sich
um
das
Gebiet
befinden
und
als
Pufferzonen
dienen,
sind
die
Wetterbedingungen
gemäßigter
als
zu
erwarten
wäre.
ParaCrawl v7.1