Translation of "Tempered glass" in German

Subsequently, the mask is removed and the glass tempered.
Anschließend wird die Maske entfernt und das Glas getempert.
EuroPat v2

The carrier may be made of tempered glass or compound glass.
Der Träger kann aus gehärtetem Glas oder aus Verbundglas bestehen.
EuroPat v2

We have a rather large piece of tempered glass that begs to differ.
Wir haben ein ziemlich großes Stück temperiertem Glas, das das Gegenteil sagt.
OpenSubtitles v2018

Specifications of 5-19mm frosted tempered glass table tops:
Spezifikationen von 5-19mm gefrostet gehärtetes Glas Tischplatten:
ParaCrawl v7.1

Tempered laminated glass is difficult broken unless serious situations.
Gehärtetes Verbundglas ist schwierig gebrochen, wenn ernste Situationen.
ParaCrawl v7.1

Front tempered glass and anti-glare glass.
Vorne gehärtetes Glas und blendfreies Glas.
CCAligned v1

How to receive "Tempered glass + FREE headphones" from Honorbuy?
Wie bekomme ich "gehärtetes Glas + Kopfhörer" von Honorbuy?
CCAligned v1

What is the advantages of Low E tempered laminated glass?
Was sind die Vorteile von Low E gehärtetem Verbundglas?
ParaCrawl v7.1

Special Optiwhite tempered glass suitable for industrial environments.
Spezielles, gehärtetes Optiweiß Glas, geeignet für Umgebungen im Industriebereich.
ParaCrawl v7.1

Tempered laminated glass have wide usage in architecture, mainly use in following areas:
Gehärtetes Verbundglas wird in der Architektur häufig verwendet, hauptsächlich in folgenden Bereichen:
ParaCrawl v7.1

How to improve the finished rate of tempered glass?
Wie kann man die fertige Rate von gehärtetem Glas verbessern?
ParaCrawl v7.1

Glass Type:10mm Decorative Tempered Acid Etched Glass,
Glas Typ: 10 mm dekorative ausgeglichenen Säure Glas geätzt,
ParaCrawl v7.1

Why choose 17.52mm colorless tempered laminated glass for railing?
Warum wählen 17,52mm farblos gehärtetem laminat glas für geländer?
ParaCrawl v7.1

Glass advantage: to reduce the risk of spontaneous tempered glass breakage.
Glasvorteil: um das Risiko eines spontanen Bruchs von vorgespanntem Glas zu reduzieren.
ParaCrawl v7.1

Why choose our tempered glass for your greenhouse roof projects?
Warum sollten Sie unser gehärtetes Glas für Ihre Gewächshausdachprojekte wählen?
ParaCrawl v7.1

Tinted tempered glass can make the sunroom more colorful in design and manifest dynamic beauty.
Getöntes gehärtetes Glas kann den Wintergarten bunter gestalten und dynamische Schönheit zeigen.
ParaCrawl v7.1

It has all safety features ofnormal tempered laminated glass.
Es verfügt über alle Sicherheitsmerkmale von normalem gehärtetem Verbundglas.
ParaCrawl v7.1

Why the tempered glass with high security, but cannot be cutting?
Warum die gehärtete Glas mit hoher Sicherheit, kann aber nicht schneiden?
ParaCrawl v7.1

Howto check the quality of curved tempered laminated glass?
Wieman die Qualität von gebogenem gehärtetem Verbundglas überprüft?
ParaCrawl v7.1