Translation of "Tempered safety glass" in German
Heat
Soaked
Tempered
Safety
Glass
which
meet
European
Standards
EN14179;
Durchwärmtes
gehärtetes
Sicherheitsglas,
das
die
europäischen
Normen
EN14179
erfüllt;
ParaCrawl v7.1
The
glass
is
made
of
tempered
safety
glass
and
is
hermetically
sealed
to
working
chamber.
Das
Glas
besteht
aus
gehärtetem
Sicherheitsglas
und
ist
hermetisch
abgedichtet.
ParaCrawl v7.1
Glass
shelves
is
made
of
float
glass
or
tempered
safety
glass
panels
with
hardware.
Einlegeböden
aus
Glas
setzt
sich
aus
Floatglas
oder
gehärtetes
Sicherheitsglas
Paneele
mit
Hardware.
ParaCrawl v7.1
The
inner
door
is
made
from
tempered
safety
glass,
guaranteeing
a
stable
atmosphere.
Die
Innentür
besteht
aus
ESG-Sicherheitsglas
und
sorgt
für
eine
stabile
Atmosphäre.
ParaCrawl v7.1
The
incubator
inner
door
is
made
from
tempered
safety
glass,
guaranteeing
a
stable
atmosphere.
Die
Innentür
des
Brutschranks
besteht
aus
ESG-Sicherheitsglas
und
sorgt
für
eine
stabile
Atmosphäre.
ParaCrawl v7.1
Safety:
Tempered
glass
is
3-5
times
toughen
than
annealed
glass.
Sicherheit:
Gehärtetes
Glas
ist
3-5-mal
härter
als
led-Glas.
ParaCrawl v7.1
View
all
systems
with
tempered
safety
glass
or
laminated,
visit
our
showroom.
Alle
Systeme
mit
ESG
Glas
oder
laminiert,
besuchen
Sie
unseren
Showroom.
ParaCrawl v7.1
Both
flat
tempered
glass
and
curved
tempered
glass
are
safety
glass.
Sowohl
flach
gehärtetes
Glas
als
auch
gebogenes
gehärtetes
Glas
sind
Sicherheitsglas.
ParaCrawl v7.1
Tempered
glass
is
safety
glass
and
is
single
panel
glass,
normally
used
clear
float
glass,
Gehärtetes
Glas
Sicherheitsglas
ist
und
einzelne
Panel
Glas,
normalerweise
verwendet
klares
Floatglas,
ParaCrawl v7.1
On
the
roof
is
used
and
tempered
safety
glass
or
polycarbonate.
Auf
dem
Dach
werden
Sicherheitsglas,
gehärtetes
Glas
und
Polycarbonat
angewandt.
ParaCrawl v7.1
How
to
produce
excellent
quality
custom
cut
tempered
safety
glass?
Wie
produziert
man
qualitativ
hochwertiges
Sicherheitsglas
nach
Maß?
ParaCrawl v7.1
Shock-resistance
is
the
great
benefit
of
safety
tempered
glass.
Schock-Widerstand
ist
der
große
Vorteil
der
Sicherheit
gehärtetes
Glas.
ParaCrawl v7.1
And
the
safety
tempered
glass
makes
you
safe
enough
from
the
potential
split
danger.
Und
gehärtetem
Sicherheitsglas
macht
Sie
sicher
genug
vor
den
möglichen
Gefahren
aufgeteilt.
ParaCrawl v7.1
4.Safety:
HS
insulated
glass
is
combined
with
tempered
HS
safety
glass.
4.Sicherheit:
HS
Isolierglas
wird
mit
gehärtetem
HS-Sicherheitsglas
kombiniert.
ParaCrawl v7.1
They
are
made
from
tempered
single-pane
safety
glass
and
are
therefore
extremely
impact
resistant.
Sie
bestehen
aus
gehärtetem
Einscheiben-Sicherheitsglas
und
sind
daher
besonders
schlagfest.
ParaCrawl v7.1
Swiss-tempered,
double-laminated
safety
glass
to
protect
your
home,
you
and
your
family.
Schweizer
Sicherheitsglas,
doppelt
beschichtet,
schützt
Ihr
Heim,
Sie
und
Ihre
Familie.
OpenSubtitles v2018
Security:Hot
bending
glass
is
not
safety
glass,bending
tempered
glass
is
safety
glass.
Sicherheit:
heiß
biegen
Glas
ist
kein
Sicherheitsglas,
Biegeprozess
gehärtetes
Glas
ist
Sicherheitsglas.
ParaCrawl v7.1
Safety:
tempered
glass
after
breaking
to
fragments,
not
to
hurt
body.
Sicherheit:
gehärtetes
Glas
nach
dem
Bruch
zu
Bruchstücken,
um
Körper
nicht
zu
verletzen.
CCAligned v1
If
it
risks
of
bumped
or
children
playing
area,
it
is
better
to
choose
tempered
safety
glass.
Wenn
es
Risiken
gestoßen
oder
Kinder
Spielplatz,
es
ist
besser,
gehärtetem
Sicherheitsglas
wählen.
ParaCrawl v7.1