Translation of "Template system" in German

With our innovative template system, there is no limit in bringing your imaginations to life.
Mit unserem innovativem Template-System sind Ihren Vorstellungen keine Grenzen gesetzt.
CCAligned v1
Create an email template which the system will fill out and send.
Erstellen Sie eine eMail-Vorlage, die vom System ausgefüllt und versandt wird.
ParaCrawl v7.1
The integration can also take place almost everywhere via the Magento template system.
Darüber hinaus kann die Integration über das Template-System von Magento nahezu überall stattfinden.
ParaCrawl v7.1
Smarty is a web template system for PHP.
Smarty ist eine Template Engine für PHP.
ParaCrawl v7.1
The PCR conditions for this are described in the Expand Long Template PCR System (Roche Diagnostics).
Die PCR-Bedingungen dafür sind in dem Expand Long Template PCR System beschrieben (Roche Diagnostics).
EuroPat v2
This is an easy to handle guestbook script with a lot of settings and easy to change template system.
Dies ist ein einfach zu handhabenes Gästebuchscript mit vielen Einstellungsmöglichkeiten und leicht zu ändernden Template System.
CCAligned v1
Passwords Generator has a template system that allows adjusting passwords for your needs.
Passwörter Generator verfügt über ein Template-System, das einzustellen Passwörter für Ihre Bedürfnisse ermöglicht .
ParaCrawl v7.1
You can create it from the system template when generating a new system, with just a few clicks.
Sie können sie beim Anlegen eines neuen Systems mit nur wenigen Klicks aus einer Systemvorlage erzeugen.
ParaCrawl v7.1
To save space on such installations, each virtual server's file system can be created as a tree of copy-on-write hard links to a "template" file system.
Um bei solchen Installationen mit möglichst wenig Plattenplatz auszukommen, wird das Dateisystem jedes virtuellen Servers als ein Copy-On-Write Hard Link auf ein virtuelles Dateisystem aufgesetzt.
WikiMatrix v1
Since according to the invention these cosmids are also suitable for cloning of PCR fragments, which can be produced with the "Expand" Long Template PCR System, they are called expand vectors in the following.
Da diese Cosmide erfindungsgemäß auch zur Klonierung von PCR-Fragmenten geeignet sind, wie sie mithilfe des Expand™ Long Template PCR Systems erzeugt werden können, werden diese Cosmide im Folgenden als Expand-Vektoren bezeichnet.
EuroPat v2
Core Modifications Modifications and extensions of the source code, that have no effect on the frontend template or plugin system, are considered modifications of the AGPLv3 license.
Alle Modifikationen und Erweiterungen des Shopware Sourcecodes, die nicht das Frontend Template betreffen oder im Rahmen des Plugin Systems erfolgen, sind Modifikationen in Sinne der AGPLv3 und müssen daher unter der AGPLv3 lizenziert werden.
ParaCrawl v7.1
In addition, the user is provided with the possibility of creating his/her own individual templates via a template menu prompting system 25 and linking these templates to a voice instruction (voice alias).
Zusätzlich wird dem Benutzer die Möglichkeit angeboten, über eine Template-Menüsteuerung 25 eigene, individuelle Templates zu erstellen und diese mit einem Sprachbefehl (Voice Alias) zu verknüpfen.
EuroPat v2
As banks and insurers struggle to comply with ever more onerous regulatory reporting requirements under an archaic template-based system, the time for a new approach is well overdue.
Angesichts des archaischen Template-basierten Systems, in dem Banken und Versicherer sich bemühen den hinderlichen Anforderungen der Berichterstattungsregularien nachzukommen, ist es an der Zeit für einen neuen Ansatz.
ParaCrawl v7.1
The roll-out of a global template on the system side has been simplified thanks to the interplay of the cross-client data of Microsoft Dynamics 365 for Operations that have already been made available by the system, the function of cross-company data sharing as well as the possibility to create data packets that can be imported again by the different clients.
Durch das Zusammenspiel von mandantenübergreifenden Microsoft Dynamics 365 for Operations Daten, die bereits vom System bereitgestellt werden, der Funktion der unternehmensübergreifenden Datenfreigabe sowie der Möglichkeit Datenpakete zu erstellen, die sich in die verschiedenen Mandaten wieder importieren lassen ist der systemseitige Roll-out eines globalen Templates vereinfacht worden.
ParaCrawl v7.1

Related phrases