Translation of "Temporary employees" in German
Temporary
employees
would
be
covered
in
the
event
of
their
employer
(employment
agency)
becoming
insolvent.
Leiharbeitnehmer
würden
bei
Zahlungsunfähigkeit
ihres
Arbeitgebers
(dem
Zeitarbeitsunternehmen)
erfasst.
TildeMODEL v2018
The
Edymax
recruitment
agency
is
our
yearlong
partner
in
the
area
of
supplying
temporary
employees.
Die
Personalagentur
Edymax
ist
unser
langjähriger
Partner
im
Bereich
von
Lieferung
der
Zeitarbeitskräfte.
CCAligned v1
It
is
paid
by
the
Social
Security
Fund
for
temporary
employees
during
the
month
of
December.
Die
Jahresendprämie
wird
jeweils
im
Dezember
vom
Sozialfonds
für
Leiharbeitnehmer
ausgezahlt.
ParaCrawl v7.1
The
Group
employs
a
staff
of
over
3,500
(incl.
temporary
employees).
Die
Unternehmensgruppe
beschäftigt
mehr
als
3.500
Mitarbeiter
(inkl.
Zeitarbeitnehmer).
ParaCrawl v7.1
The
group
employs
more
than
5,500
people
(including
temporary
employees).
Die
Unternehmensgruppe
beschäftigt
mehr
als
5.500
Mitarbeiter
(inkl.
Zeitarbeitskräfte).
ParaCrawl v7.1
Last
year,
one
in
eight
of
our
temporary
employees
attained
employment
on
a
permanent
basis
with
our
clients!
Im
vergangenen
Jahr
wurde
jeder
Achte
unserer
Mitarbeiter
vom
Kunden
übernommen!
CCAligned v1
The
group
employs
more
than
3,000
people
(including
temporary
employees).
Die
Unternehmensgruppe
beschäftigt
mehr
als
3.000
Mitarbeiter
(inkl.
Zeitarbeitnehmer).
ParaCrawl v7.1
The
number
of
temporary
employees
is
rapidly
increasing
across
all
ages.
Die
Anzahl
der
Mitarbeiter
in
Temparbeit
nimmt
in
allen
Altersklassen
schnell
zu.
ParaCrawl v7.1
The
Group
employs
a
staff
of
over
6,500
(incl.
temporary
employees)
worldwide.
Die
Unternehmensgruppe
beschäftigt
weltweit
mehr
als
6.500
Mitarbeiter
(inkl.
Zeitarbeitskräfte).
ParaCrawl v7.1
The
Group
employs
a
staff
of
over
4,500
(incl.
temporary
employees).
Die
Unternehmensgruppe
beschäftigt
mehr
als
4.500
Mitarbeiter
(inkl.
Zeitarbeitskräfte).
ParaCrawl v7.1
The
Group
employs
a
staff
of
over
6,500
worldwide
(including
temporary
employees).
Die
Unternehmensgruppe
beschäftigt
weltweit
mehr
als
6.500
Mitarbeiter
(inkl.
Zeitarbeitskräfte).
ParaCrawl v7.1
New
employees,
temporary
staff
or
visitors
are
issued
with
them
within
a
very
short
time.
Neue
Mitarbeiter,
Aushilfen
oder
Besucher
erhalten
diese
innerhalb
kürzester
Zeit.
ParaCrawl v7.1
Servants
from
time
to
time,
temporary
employees,
but
servants,
we
have
never
had.
Dienstboten
zeitweise,
Aushilfen,
aber
Dienstboten
haben
wir
nie
gehabt.
ParaCrawl v7.1
The
group
currently
employs
more
than
2,500
people
(including
temporary
employees).
Die
Unternehmensgruppe
beschäftigt
zurzeit
mehr
als
2.500
Mitarbeiter
(inkl.
Zeitarbeitnehmer).
ParaCrawl v7.1
Moreover,
1,069
temporary
employees
were
also
employed
at
the
locations.
Darüber
hinaus
waren
1.069
Leiharbeitnehmer
an
den
Standorten
beschäftigt.
ParaCrawl v7.1
The
company
employs
more
than
350
people
on
a
permanent
basis
and
about
90
temporary
employees.
Das
Unternehmen
beschäftigt
mehr
als
350
Mitarbeiter
in
Festanstellung
und
über
90
Aushilfen.
ParaCrawl v7.1