Translation of "Tend" in German

Many people in Europe perhaps tend to forget this.
Viele Menschen in Europa neigen vielleicht dazu, dies zu vergessen.
Europarl v8

Patients also tend to seek information online.
Patienten neigen auch dazu, online nach Informationen zu suchen.
Europarl v8

Advertisements, in particular, tend to perpetuate tired old stereotypes of men and women.
Besonders Werbungen neigen dazu, festgefahrene Stereotypen von Männern und Frauen zu reproduzieren.
Europarl v8

Hits on the Ombudsman's website tend to confirm this.
Die Besuche auf der Website des Bürgerbeauftragten scheinen dies zu bestätigen.
Europarl v8