Translation of "Tender bidding" in German
																						In
																											the
																											allotment
																											of
																											a
																											fixed
																											rate
																											tender
																											,
																											the
																											bids
																											received
																											from
																											counterparties
																											are
																											added
																											together
																											.
																		
			
				
																						Bei
																											der
																											Zuteilung
																											von
																											Mengentendern
																											werden
																											die
																											von
																											den
																											Geschäftspartnern
																											eingereichten
																											Gebote
																											zusammengestellt
																											.
															 
				
		 ECB v1
			
																						In
																											the
																											allotment
																											of
																											a
																											fixed
																											rate
																											tender,
																											the
																											bids
																											received
																											from
																											counterparties
																											are
																											added
																											together.
																		
			
				
																						Bei
																											der
																											Zuteilung
																											von
																											Mengentendern
																											werden
																											die
																											von
																											den
																											Geschäftspartnern
																											eingereichten
																											Gebote
																											zusammengestellt.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						We
																											cooperate
																											with
																											customer
																											to
																											bid
																											tenders.
																		
			
				
																						Wir
																											arbeiten
																											mit
																											Kunden
																											zusammen,
																											um
																											Angebote
																											zu
																											bieten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											Procurement
																											Committee
																											shall
																											evaluate
																											and
																											rank
																											all
																											tender
																											bids
																											against
																											the
																											economically
																											most
																											advantageous
																											tender.
																		
			
				
																						Der
																											Beschaffungsausschuss
																											bewertet
																											alle
																											Angebote
																											und
																											erstellt
																											eine
																											Rangfolge
																											im
																											Vergleich
																											zu
																											dem
																											wirtschaftlich
																											günstigsten
																											Angebot.
															 
				
		 DGT v2019