Translation of "Tender process" in German
This
was
announced
during
the
tender
process
to
DB
Regio.
Diese
wurde
im
Ausschreibungsverfahren
an
die
DB
Regio
vergeben.
Wikipedia v1.0
The
tender
process
for
PSO
should
have
a
minimum
of
two
tenders.
Das
Ausschreibungsverfahren
für
gemeinwirtschaftliche
Verpflichtungen
sollte
mindestens
zwei
Angebote
vorsehen.
TildeMODEL v2018
Through
a
competitive
tender
process,
CaixaBank
has
acquired
Banco
de
Valencia.
Im
Wege
einer
Ausschreibung
hat
CaixaBank
die
Banco
de
Valencia
erworben.
TildeMODEL v2018
These
rules
apply
to
the
tender
process
until
the
contract
award.
Diese
Regeln
gelten
für
das
Ausschreibungsverfahren
bis
hin
zur
Auftragsvergabe.
TildeMODEL v2018
These
external
experts
will
be
selected
through
a
Commission
tender
process.
Letztere
werden
mit
Hilfe
eines
Ausschreibungsverfahrens
der
Kommission
ausgewählt.
DGT v2019
The
fund
will
be
subject
to
a
formal
tender
process
for
the
fund
management
contract.
Der
Auftrag
für
das
Fondsmanagement
wird
im
Rahmen
eines
formalen
Ausschreibungsverfahrens
vergeben
werden.
ParaCrawl v7.1
Will
be
determined
during
the
tender
process.
Diese
werden
während
des
Ausschreibungsverfahrens
ermittelt
werden.
ParaCrawl v7.1
On
5
September
2018,
Sibanye-S
tillwater
concluded
the
US$
Convertible
Bond
tender
process.
Am
5.
September
2018
schloss
Sibanye-Stillwater
das
Ausschreibungsverfahren
für
die
US$-Wandelanleihe
ab.
ParaCrawl v7.1