Translation of "Tentative date" in German

Julius has a tentative date, July 27th, in mind.
Julius hat ein vorläufiges Datum, 27. Juli, im Auge.
ParaCrawl v7.1

Specify the tentative date, time and length of the interview.
Geben Sie den voraussichtlichen Termin, Zeit und Länge des Interviews.
ParaCrawl v7.1

On 19 July 2012, the Pre-Trial Judge set the 23 March 2012 as a tentative date for the beginning of the trial proceedings.
Am 19. Juli 2012 legte der Untersuchungsrichter den 23. März 2012 als vorläufiges Datum des Beginns des Prozesses fest.
ParaCrawl v7.1

Then the projects will be evaluated by European Commission and World Bank experts and will obtain project-specific feedback (tentative date for this is 28 February 2015).
Dann werden die Projekte von der Europäischen Union und der Weltbank bewertet und erhalten eine konkrete projektbezogene Antwort (angestrebter Termin ist der 28. Februar 2015).
ParaCrawl v7.1

Based on the design of the fortification it has been tentatively dated to the Carolingian-Ottonian period.
Nach der Typologie der Befestigung wird sie in karolingisch-ottonische Zeit datiert.
WikiMatrix v1

Mhamid luxury tents Enter your dates to find the best deals!
Geben Sie Ihre Daten ein und finden Sie die besten Angebote!
ParaCrawl v7.1

Patnem luxury tents Enter your dates to find the best deals!
Geben Sie Ihre Daten ein und finden Sie die besten Angebote!
ParaCrawl v7.1

Talek luxury tents Enter your dates to find the best deals!
Geben Sie Ihre Daten ein und finden Sie die besten Angebote!
ParaCrawl v7.1

Spangmik luxury tents Enter your dates to find the best deals!
Geben Sie Ihre Daten ein und finden Sie die besten Angebote!
ParaCrawl v7.1

Merzouga luxury tents Enter your dates to find the best deals!
Geben Sie Ihre Daten ein und finden Sie die besten Angebote!
ParaCrawl v7.1

Jaisalmer luxury tents Enter your dates to find the best deals!
Geben Sie Ihre Daten ein und finden Sie die besten Angebote!
ParaCrawl v7.1

Palolem luxury tents Enter your dates to find the best deals!
Geben Sie Ihre Daten ein und finden Sie die besten Angebote!
ParaCrawl v7.1

October 1st, 2014, is tentatively the date of the merger.
Der 1. Oktober 2014 ist der vorläufige Termin des Zusammenschlusses.
ParaCrawl v7.1

Agonda luxury tents Enter your dates to find the best deals!
Geben Sie Ihre Daten ein und finden Sie die besten Angebote!
ParaCrawl v7.1

The tower was part of a fortification system that was started, but perhaps never completed, and that archaeologists have tentatively dated to the late fifth century.
Der Turm war Teil einer Befestigungsanlage, die gestartet wurde, aber vielleicht nie vollendet, und Archäologen haben versuchsweise bis in die späten fünften Jahrhundert datiert.
ParaCrawl v7.1