Translation of "Termination indemnity" in German
Although
such
benefits
are
described
in
some
jurisdictions
as
termination
indemnities
or
termination
gratuities,
they
are
post-employment
benefits
rather
than
termination
benefits,
and
an
entity
accounts
for
them
as
post-employment
benefits.
Obwohl
solche
Leistungen
in
einigen
Ländern
als
Entschädigungen,
Abfindungen
oder
Abfertigungen
bezeichnet
werden,
sind
sie
Leistungen
nach
Beendigung
des
Arbeitsverhältnisses
und
nicht
Leistungen
aus
Anlass
der
Beendigung
des
Arbeitsverhältnisses,
so
dass
ein
Unternehmen
sie
demzufolge
auch
wie
Leistungen
nach
Beendigung
des
Arbeitsverhältnisses
bilanziert.
DGT v2019