Translation of "Territorial development" in German
The
most
important
aspect
for
territorial
development
is
still
support
for
SMEs.
Die
wichtigste
Komponente
der
territorialen
Entwicklung
bleibt
die
Förderung
der
KMU.
Europarl v8
In
addition,
the
EU
should
support
better
territorial
development
and
land
use
planning.
Darüber
hinaus
sollte
die
EU
eine
bessere
Planung
der
Raumentwicklung
und
Landnutzung
fördern.
TildeMODEL v2018
Territorial
development
is
reinforced
and
better
coordinated
with
other
local
development
initiatives.
Die
territoriale
Entwicklung
wird
gestärkt
und
besser
mit
anderen
lokalen
Entwicklungsinitiativen
koordiniert.
TildeMODEL v2018
These
measures
have
been
used
to
identify
the
region’s
territorial
development
strategy.
Diese
Maßnahmen
wurden
eingesetzt,
um
die
territoriale
Entwicklungsstrategie
der
Stadt
zu
identifizieren.
ParaCrawl v7.1
Alternative,
and
all-year
tourism,
can
be
promoted
in
territorial
development
action
plans.
Alternative
und
ganzjährige
Tourismusangebote
können
im
Rahmen
von
Aktionsplänen
für
die
territoriale
Entwicklung
gefördert
werden.
TildeMODEL v2018
Transport
infrastructure
is
one
of
several
factors
influencing
territorial
development
and
land
use.
Die
Verkehrsinfrastruktur
ist
einer
von
mehreren
Faktoren,
die
die
Raumentwicklung
und
den
Flächenverbrauch
beeinflussen.
TildeMODEL v2018
The
team
needs
to
have
proven
skills
and
experience
in
relevant
research
techniques,
territorial
development
and
facilitation.
Sie
müssen
die
erforderliche
Qualizierung
und
Erfahrung
in
relevanten
Forschungstechniken,
territorialer
Entwicklung
und
Förderung
mitbringen.
EUbookshop v2
Adapting
to
these
changes
is
one
of
the
most
fundamental
challenges
for
territorial
development
in
Europe.
Die
Anpassung
an
diese
Veränderungen
ist
eine
der
fundamentalsten
Herausforderungen
für
die
räumliche
Entwicklung
Europas.
ParaCrawl v7.1
There
is
a
need
for
a
common
strategic
vision
to
guide
future
territorial
development
for
the
Danube
Region.
Es
bedarf
einer
gemeinsamen
strategischen
Vision,
um
die
künftige
territoriale
Entwicklung
der
Donauregion
zu
steuern.
ParaCrawl v7.1