Translation of "Test mark" in German
With
this
it
is
avoided
that
the
patient
sees
circular
rings
on
the
test
mark.
Hierdurch
wird
vermieden,
daß
der
Proband
kreisförmige
Ringe
um
die
Testmarke
sieht.
EuroPat v2
In
many
non-European
countries
the
CE
mark
is
even
considered
a
test
mark.
In
vielen
außereuropäischen
Ländern
wird
es
sogar
wie
ein
Prüfzeichen
angesehen.
ParaCrawl v7.1
You
will
benefit
from
our
quick
testing
times
and
receive
an
internationally
recognized
test
mark.
Sie
profitieren
von
unseren
kurzen
Prüfzeiten
und
erhalten
ein
international
anerkanntes
Prüfzeichen.
ParaCrawl v7.1
P@L:
The
CE
marking
is
hence
no
test
mark?
P@L:
Die
CE-Kennzeichnung
ist
also
kein
Prüfzeichen?
ParaCrawl v7.1
Test
mark:
CE,
TÜV/GS,
e-certified
(Automotive
EMC
Directive)
Prüfzeichen:
CE,
TÜV/GS,
e-zertifiziert
(EMV/Kfz-Richtlinien)
CCAligned v1
The
TÜV
Rheinland
test
mark
must
not
be
altered.
Das
TÜV
Rheinland
Prüfzeichen
darf
nicht
verändert
werden.
ParaCrawl v7.1
You
will
find
the
allocation
of
the
test
mark
for
the
individual
countries
by
clicking
here.
Die
Zuordnung
der
Prüfzeichen
zu
den
einzelnen
Ländern
finden
Sie
hier.
ParaCrawl v7.1
You
want
to
improve
the
display
of
your
test
mark
on
Certipedia?
Sie
wollen
die
Darstellung
Ihres
Prüfzeichens
auf
Certipedia
verbessern?
ParaCrawl v7.1
May
the
layout
or
the
ID
of
the
test
mark
be
altered?
Darf
das
Layout
oder
die
ID
des
Prüfzeichens
verändert
werden?
ParaCrawl v7.1
Prove
the
quality
of
your
products
with
our
test
mark.
Mit
unserem
Prüfzeichen
dokumentieren
Sie
die
Qualität
Ihrer
Produkte.
ParaCrawl v7.1
This
makes
it
possible
to
offer
the
patient
a
white
or,
however,
any
colored
test
mark.
Hierdurch
ist
es
möglich,
dem
Probanden
eine
weiße
oder
aber
eine
beliebige
farbige
Testmarke
anzubieten.
EuroPat v2
Our
energy
rating
label
and
test
mark
are
recognized
globally
and
symbolize
your
commitment
to
quality.
Unser
Energiebemessungslabel
und
unser
Prüfzeichen
sind
weltweit
anerkannt
und
repräsentieren
unsere
Verpflichtung
zu
Qualität.
ParaCrawl v7.1
After
your
successful
certification,
you
may
also
take
advantage
of
our
Certipedia
database
of
certificates
and
begin
reaping
the
benefits
of
our
test
mark.
Profitieren
Sie
nach
erfolgreicher
Zertifizierung
auch
von
unserer
Zertifikatsdatenbank
Certipedia
und
den
Vorteilen
unseres
Prüfzeichens.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
986
chainflex
types
have
passed
the
strict
CTP
fire
certification
and
are
also
provided
with
this
test
mark.
Zusätzlich
haben
986
chainflex-Typen
das
strenge
CTP-Brandschutzzertifikat
bestanden
und
werden
auch
mit
diesem
Prüfzeichen
versehen.
ParaCrawl v7.1
The
UL
test
mark
is
the
most
acknowledged
certification
mark
for
fire
and
heat
protective
clothing
in
the
US.
Das
UL
Prüfzeichen
ist
das
in
den
USA
am
weitesten
anerkannte
Zertifizierungszeichen
für
Feuer-
und
Hitzeschutzbekleidung.
ParaCrawl v7.1
The
test
mark
confirms
the
quality
of
your
products
and
builds
the
trust
that
is
essential
to
maintain
your
companyâ€TMs
positive
image.
Das
Prüfzeichen
belegt
die
Qualität
der
Produkte
Ihres
Unternehmens
und
schafft
für
Ihre
Außenwirkung
unverzichtbares
Vertrauen.
ParaCrawl v7.1
Our
neutral
and
internationally
recognized
test
mark
offers
your
customers
and
business
partners
a
valuable
aid
to
decision-making.
Mit
unserem
neutralen
und
international
anerkannten
Prüfzeichen
bieten
Sie
Ihren
Kunden
und
Geschäftspartnern
eine
wertvolle
Entscheidungshilfe.
ParaCrawl v7.1