Translation of "Test suite" in German

Altona Test Suite was once again at the center of the event.
Die bewährte Altona Test Suite stand wieder im Mittelpunkt der Veranstaltung.
ParaCrawl v7.1

The Mendix Application Test Suite has been developed in partnership with Mansystems.
Die Mendix Application Test Suite wurde in Zusammenarbeit mit Mansystems entwickelt.
ParaCrawl v7.1

The test suite must match the written standard.
Die Testprogramm-Sammlung muss dem dokumentierten Standard entsprechen.
ParaCrawl v7.1

Conformant applications should run on the any distribution that passes the test suite.
Konforme Anwendungen sollten auf jeder Distribution laufen, die die Testprogramm-Sammlung erfolgreich absolviert.
ParaCrawl v7.1

The user keyword "Example" is defined in every Test Suite.
Das User Keyword "Examples" wird in jeder Test Suite neu definiert.
ParaCrawl v7.1

Creation and customizing of test images and series (Test Suite).
Erzeugen und anpassen von Testbildern und -serien (Test Suite).
CCAligned v1

The full name of the file is Safari Page Load Test Suite File.
Der vollständige Dateiname von .pltsuite ist Safari Page Load Test Suite File.
ParaCrawl v7.1

There is a test with full suite in lab in tank.
Es ist ein Test mit voller Suite im Labor in-Tank.
ParaCrawl v7.1

Other features include interoperability features and a test suite for applications.
Weitere features sind die Funktionen der Interoperabilität und eine test-suite für Anwendungen.
ParaCrawl v7.1

In the given example, we first define a test suite.
Im Beispiel wird zunächst eine Test-Suite definiert.
ParaCrawl v7.1

An LSB written standard and test suite were secondary goals.
Ein dokumentierter Standard und eine Testprogramm-Sammlung waren für LSB sekundäre Ziele.
ParaCrawl v7.1

Altona Test Suite is the standard set for data and process control.
Altona Test Suite ist der Standard Set für die Daten- und Prozesskontrolle.
ParaCrawl v7.1

The key concept of this test suite is chaos.
Das Kernkonzept dieses Tests ist Chaos.
ParaCrawl v7.1

Codecov helps us to monitor code coverage of our test suite.
Codecov hilft uns, die Code-Abdeckung unserer Test-Suite zu überwachen.
ParaCrawl v7.1

The Altona Test Suite 2.0 consists of several parts.
Die Altona Test Suite 2.0 besteht aus mehreren Teilen.
ParaCrawl v7.1

The following figure should make that transparent and describes the structure of a scalable and maintainablne test suite.
Die nachfolgende Grafik soll dies verdeutlichen und beschreibt den Aufbau einer wartbaren und skalierenden Test-Suite.
ParaCrawl v7.1

This way your device programmer can be used as a complete development, test, and production suite.
Auf diese Weise wird Ihr Programmiergerät zu einem kompletten Entwicklungs-, Test- und Produktionssystem.
ParaCrawl v7.1

The Mendix Application Test Suite is a unique offering that provides the Mansystems product as a Mendix Cloud service.
Die Mendix Application Test Suite ist ein einzigartiges Angebot, das die Mansystems-Lösung als Mendix-Cloud-Service bereitstellt.
ParaCrawl v7.1

The Integrated Test Suite software can accommodate the simplest and most complex tests thanks to its unique architecture.
Die "Integrated Test Suite"-Software meistert dank ihrer einzigartigen Architektur die einfachsten und komplexesten Tests.
ParaCrawl v7.1