Translation of "Test unit" in German

Member State authorities shall test one single unit.
Die Mitgliedstaaten prüfen nur eine Einheit.
DGT v2019

Authorities of the Member State shall test one single unit.
Die Behörden der Mitgliedstaaten prüfen nur eine Einheit.
DGT v2019

The authorities of the Member State shall test one single unit.
Die Behörden der Mitgliedstaaten prüfen eine einzige Einheit.
DGT v2019

Authorities of the Member States shall test one single unit.
Die Behörden der Mitgliedstaaten testen ein Exemplar des Geräts.
DGT v2019

The Member State authorities shall test one single unit per model.
Die Behörden der Mitgliedstaaten prüfen nur eine Einheit je Modell.
DGT v2019

Member States’ authorities shall test one single unit as follows:
Die Behörden der Mitgliedstaaten prüfen ein Exemplar des Modells wie folgt:
DGT v2019

Manufacturers may initially test a single unit for qualification.
Die Hersteller können anfänglich ein einziges Gerät auf Einhaltung der Anforderungen prüfen.
DGT v2019

29/ shows the install­ation site of the venturi flume in the test unit.
Bild 29 zeigt die Einbaustelle des Venturikanals in der Versuchsanlage.
EUbookshop v2

The test unit relies on the delivery of liquid pig iron originating from a blast furnace some kilometers away.
Die Versuchsanlage ist auf die Anlieferung flüssigen Roheisens angewiesen.
EUbookshop v2

A test length of 3m was selected for the experimental unit test channel.
Für die Versuchsanlage wurde eine Länge der Versuchsstrecke von 3 m gewählt.
EUbookshop v2