Translation of "Test vehicle" in German
The
test
vehicle
is
driven
forward
at
least
500
m
from
a
halt
position.
Das
Prüffahrzeug
wird
von
einem
Haltepunkt
aus
mindestens
500
m
vorwärts
gefahren.
DGT v2019
The
restraint
shall
be
fastened
to
the
test
seat
or
vehicle
seat.
Die
Rückhalteeinrichtung
ist
am
Prüfsitz
oder
am
Fahrzeugsitz
zu
befestigen.
DGT v2019
The
tyres
fitted
to
the
test
vehicle
shall
rotate
in
the
same
direction
as
when
they
were
run-in.
Die
Reifen
am
Prüffahrzeug
müssen
sich
in
derselben
Richtung
wie
beim
Einfahrvorgang
drehen.
DGT v2019
The
test
vehicle
shall
be
a
motor
vehicle
and
be
fitted
with
four
single
tyres
on
just
two
axles.
Das
Prüffahrzeug
ist
ein
Kraftfahrzeug
mit
vier
Reifen
in
Einzelanordnung
an
zwei
Achsen.
TildeMODEL v2018
The
restraint
shall
be
fastened
to
the
test
bench
or
vehicle
seat.
Die
Rückhalteeinrichtung
ist
am
Prüfstand
oder
am
Fahrzeugsitz
zu
befestigen.
DGT v2019