Translation of "Testing documentation" in German
Provides
design
engineering,
field
services,
inspection
and
testing,
documentation,
and
finishing.
Bietet
Konstruktion,
Außendienst,
Inspektion
und
Prüfung,
Dokumentation
und
Veredelung.
ParaCrawl v7.1
Moritz
food
safety
offers
HACCP-systems,
testing-plans,
documentation,
audits
and
staff-training.
Sie
bekommen
HACCP-Systeme,
Prüfpläne,
Dokumentationen,
Audits
oder
Schulungen.
CCAligned v1
We
offer
complete
testing
and
documentation
services
in
accordance
with
the
following
standards:
Wir
bieten
komplette
Prüfungen
und
Dokumentationen
nach
folgenden
Normen
an:
CCAligned v1
Testing,
documentation,
quality
assurance
and
training
round
out
our
offer
Test,
Dokumentation,
Qualitätssicherung
und
Schulung
runden
unsere
Angebote
ab.
ParaCrawl v7.1
More
details
about
the
setup
and
usage
can
be
found
in
our
testing
documentation.
Weitere
Informationen
hier
finden
Sie
in
der
Test
Dokumentation.
ParaCrawl v7.1
Connected
to
this
are
services
like
magnetization
of
small
batches
of
permanent
magnets
including
testing
and
documentation.
Damit
verbunden
sind
ebenfalls
Dienstleistungen
wie
Lohnmagnetisierung
und
deren
messtechnische
Dokumentation.
ParaCrawl v7.1
Testing
and
documentation
made
easy!
Prüfung
und
Dokumentation
leicht
gemacht!
CCAligned v1
By
means
of
automated
testing
process
documentation,
the
system
reduces
working
effort
and
time
expense
in
comparism
with
manual
procedures.
Durch
automatische
Dokumentation
der
Prüfprozesse
reduziert
das
System
den
Arbeits-
und
Zeitaufwand
gegenüber
manuellen
Verfahren.
ParaCrawl v7.1
The
latter
covers
the
highest
safety
requirements
for
development,
testing,
documentation
and
functionality.
Letzteres
deckt
die
höchsten
Sicherheitsanforderungen
für
Entwicklung,
Testing,
Dokumentation
und
Funktion
ab.
ParaCrawl v7.1
For
each
repaired
component
we
present
printouts
of
testing
and
full
documentation
of
repair.
Für
jede
reparierte
Komponente
präsentieren
wir
Ausdrucke
der
Prüfung
und
vollständige
Dokumentation
der
Reparatur.
CCAligned v1
Help
is
also
quite
welcome
in
form
of
code,
testing
and
documentation,
of
course.
Hilfe
ist
natürlich
auch
in
Form
von
Programmcode,
Testen
und
Dokumentation
herzlich
willkommen.
ParaCrawl v7.1
By
means
of
automatic
testing
process
documentation,
the
system
reduces
working
effort
and
time
expenditure
compared
with
manual
processes.
Durch
automatische
Dokumentation
der
Prüfprozesse
reduziert
das
System
den
Arbeits-
und
Zeitaufwand
gegenüber
manuellen
Verfahren.
ParaCrawl v7.1
The
investigations
revealed
some
regulatory
and
scientific
discrepancies,
which
were
mainly
addressed
through
amendment
of
the
testing
documentation
by
the
Marketing-authorisation
holders
concerned.
Die
Prüfungen
ergaben
gewisse
zulassungsrechtliche
und
wissenschaftliche
Diskrepanzen,
die
sich
meist
durch
Änderungen
in
den
Prüfungsunterlagen
durch
die
betroffenen
Inhaber
von
Genehmigungen
für
das
Inverkehrbringen
beseitigen
ließen.
ELRC_2682 v1
The
investigations
revealed
some
regulatory
and
scientific
discrepancies,
which
were
mainly
addressed
through
amendment
of
the
testing
documentation
by
the
marketing
authorisation
holders
concerned.
Vielmehr
zeigten
die
Untersuchungen
zulassungsrechtliche
und
wissenschaftliche
Diskrepanzen,
die
sich
meistens
durch
Änderungen
in
den
Prüfungsunterlagen
der
betreffenden
Inhaber
von
Genehmigungen
für
das
Inverkehrbringen
beheben
ließen.
ELRC_2682 v1
This
cycle
Includes
the
stages
of
planning,
specification,
programming,
testing,
commissioning,
documentation,
operation,
monitoring
and
modifying.
Dieser
Zyklus
umfaßt
die
Stadien
Planung,
Spezifizierung,
Programmierung,
Prüfung,
Inbetriebnahme,
Dokumentation,
Betrieb,
Kontrolle
und
Änderungen.
EUbookshop v2
The
modern
test
lab,
built
the
end
of
2017,
offers
optimal
conditions
for
piece
testing
and
documentation
of
the
test
results.
Das
Ende
2017
neu
aufgebaute,
moderne
Prüflabor
bietet
optimale
Bedingungen
für
die
Stückprüfung
und
Dokumentation
der
Prüfergebnisse.
CCAligned v1