Translation of "Tetravalent" in German

This reduces tetravalent platinum completely to divalent platinum.
Vierwertiges Platin wird dabei vollständig zu zweiwertigem Platin reduziert.
EuroPat v2
Preferably, x is 3 or 4 and Y is a trivalent or tetravalent radical.
Vorzugsweise ist x 3 oder 4 und Y ein dreiwertiger oder vierwertiger Rest.
EuroPat v2
47% by weight of the tetravalent titanium were reduced to titanium-(III) by this means.
Dadurch wird 47 Gew.-% des vierwertigen Titans zu Titan-(III) reduziert.
EuroPat v2
In all formulae, the silicon atom is tetravalent.
In allen Formeln ist das Siliciumatom vierwertig.
EuroPat v2
The zinc oxide is doped with a tri- or tetravalent metal.
Das Zinkoxid ist mit einem drei- oder vierwertigen Metall dotiert.
EuroPat v2
Me is tetravalent titanium, zirconium or hafnium,
Me für vierwertiges Titan, Zirkonium oder Hafnium steht,
EuroPat v2
The tin salt used can in principle be any available divalent or tetravalent tin salt.
Als Zinnsalz kann im Prinzip jedes verfügbare zwei- oder vierwertige Zinnsalz verwendet werden.
EuroPat v2
In these baths, the tin is deposited from the divalent and the tetravalent oxidation stage.
In diesen Bädern wird das Zinn aus der zweiwertigen und vierwertigen Oxidationsstufe abgeschieden.
EuroPat v2
In all embodiments of the formula (1), the silicon atom is tetravalent.
In allen Ausführungsformen der Formel (1) ist das Siliciumatom jeweils vierwertig.
EuroPat v2
Examples of further oxides of tetravalent elements are SnO 2 and GeO 2 .
Beispiele für weitere Oxide vierwertiger Elemente sind SnO 2 und GeO 2 .
EuroPat v2
In all embodiments of the formula (1), the silicon atom is tetravalent in each case.
In allen Ausführungsformen der Formel (1) ist das Siliciumatom jeweils vierwertig.
EuroPat v2
The silicon atom is tetravalent in all of the formulae.
In allen Formeln ist das Siliciumatom vierwertig.
EuroPat v2
Similarly, polymers having four ends are referred to as tetravalent.
Analog werden Polymere mit vier Enden als vierwertig bezeichnet.
EuroPat v2
The silicon atom is tetravalent in all the formulae.
In allen Formeln ist das Siliciumatom vierwertig.
EuroPat v2
Tin in these tin compounds is preferably bivalent or tetravalent.
Zinn liegt in diesen Zinnverbindungen vorzugsweise zwei- oder vierwertig vor.
EuroPat v2
Examples of tetravalent alcohols are pentaerythritol and mesoerythritol.
Vierwertige Alkohole sind beispielsweise Pentaerythrit und Mesoerythrit.
EuroPat v2
In all formulae the silicone atom is tetravalent.
In allen Formeln ist das Siliciumatom vierwertig.
EuroPat v2
The silicon atom is tetravalent in all formulae.
In allen Formeln ist das Siliciumatom vierwertig.
EuroPat v2
In addition to silicon dioxide, the oxides of the aforementioned tetravalent metals support a glassiness of the glass material.
Neben Siliziumdioxid unterstützen die Oxide der genannten vierwertigen Metalle eine Glasigkeit des Glasmaterials.
EuroPat v2
Preference is given to di-, tri- and tetravalent ions of these metals.
Bevorzugt sind zwei-, drei- und vierwertige Ionen dieser Metalle.
EuroPat v2
In all of the formulae, the silicon atom is tetravalent.
In allen Formeln ist das Siliciumatom vierwertig.
EuroPat v2