Translation of "Text of the contract" in German
The
complete
text
of
the
simplified
contract
may
be
obtained
from:
Der
vollständige
Text
des
Mustervertrags
ist
bei
folgender
Stelle
erhältlich:
EUbookshop v2
The
text
of
the
contract
is
stored
subject
to
data
protection
security.
Der
Vertragstext
wird
unter
Wahrung
des
Datenschutzes
gespeichert.
ParaCrawl v7.1
The
text
of
the
contract
was
written
a
disk
and
held
in
the
Heraion.
Der
Text
des
Vertrags
wurde
auf
eine
Scheibe
geschrieben
und
gehalten
im
Heraion.
ParaCrawl v7.1
We
save
the
text
of
the
contract
and
send
you
the
order
data
by
email.
Wir
speichern
den
Vertragstext
und
senden
Ihnen
die
Bestelldaten
per
E-Mail
zu.
ParaCrawl v7.1
The
customer
has
no
way
even
directly
access
the
stored
text
of
the
contract.
Der
Kunde
hat
keine
Möglichkeit
selbst
direkt
auf
den
gespeicherten
Vertragstext
zuzugreifen.
CCAligned v1
The
text
of
the
contract
will
not
be
saved
by
us.
Der
Vertragstext
wird
von
uns
nicht
gespeichert.
CCAligned v1
The
text
of
the
contract
is
not
stored
by
us.
Der
Vertragstext
wird
von
uns
nicht
gespeichert.
CCAligned v1
The
text
of
the
contract
cannot
be
accessed
via
the
internet
for
security
reasons.
Der
Vertragstext
ist
aus
Sicherheitsgründen
nicht
mehr
über
das
Internet
zugänglich.
ParaCrawl v7.1
The
full
text
of
the
contract
is
not
saved
by
us.
Der
vollständige
Vertragstext
wird
von
uns
nicht
gespeichert.
ParaCrawl v7.1
The
day-care
centre
management
will
gladly
provide
you
with
the
complete
text
of
the
day-care
contract.
Den
vollständigen
Text
des
Betreuungsvertrages
stellt
Ihnen
jede
Kita-Leitung
gerne
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
The
text
of
the
contract
shall
be
saved
in
compliance
with
data
protection.
Der
Vertragstext
wird
unter
Wahrung
des
Datenschutzes
gespeichert.
ParaCrawl v7.1
The
text
of
the
contract
will
be
stored
by
the
Online
Shop.
Der
Vertragstext
wird
vom
Online
Shop
gespeichert.
ParaCrawl v7.1
The
full
text
of
the
contract
is
not
stored
by
the
provider.
Der
vollständige
Vertragstext
wird
beim
Anbieter
nicht
gespeichert.
ParaCrawl v7.1
We
save
the
text
of
the
contract
and
send
you
the
order
details
by
email.
Wir
speichern
den
Vertragstext
und
senden
Ihnen
die
Bestelldaten
per
E-Mail
zu.
ParaCrawl v7.1
The
text
of
the
contract
is
no
longer
accessible
via
the
Internet
for
security
reasons.
Der
Vertragstext
ist
aus
Sicherheitsgründen
nicht
mehr
über
das
Internet
zugänglich.
ParaCrawl v7.1
The
text
of
the
contract
(order
data
and
terms
and
conditions)
is
stored
by
the
seller.
Der
Vertragstext
(Bestelldaten
und
AGB)
wird
beim
Verkäufer
gespeichert.
ParaCrawl v7.1