Translation of "Text processing" in German
These
scripts
can
also
be
used
for
simple
text
processing
tasks.
Diese
Skripte
können
auch
für
einfache
Aufgaben
zur
Verarbeitung
von
Text
verwendet
werden.
PHP v1
Data
processing,
image
and
text
processing
and
communications
will
form
the
basis
of
future
systems.
Datenverarbeitung,
Bild-
und
Textverarbeitung
sowie
Kommunikation
wird
die
Basis
zukünftiger
Systeme
bilden.
EUbookshop v2
Further
developments
relate
to
the
integration
of
text
processing
with
downstream
operations.
Weitere
Entwicklungen
betreffen
die
Integration
von
Textverarbeitung
und
Folgearbeiten.
EUbookshop v2
The
sole
FIGURE
of
the
drawing
shows
a
block
diagram
of
a
text-processing
system.
Die
in
der
Zeichnung
dargestellte
Figur
zeigt
ein
Blockschaltbild
eines
Systems
zur
Textverarbeitung.
EuroPat v2
These
can
consist,
for
example,
of
graphics-
or
text-processing
programs.
Dies
können
beispielsweise
Grafikverarbeitungs-
oder
Textverarbeitungsprogramme
sein.
EuroPat v2
The
technology
of
integrated
text
and
data
processing
systems
was
described
with
the
aid
of
four
propositions:
Die
Technologie
integrierter
Text-
und
Datenverarbeitungssysteme
wurde
mit
Hilfe
von
vier
Thesen
beschrieben:
EUbookshop v2
The
cost
effects
of
integrated
text
and
data
processing
systems
are
taken
up
in
two
propositions:
Kosteneffekte
integrierter
Text-
und
Datenverarbeitungssysteme
werden
in
zwei
Thesen
aufgegriffen:
EUbookshop v2
Recorded
data
can
be
transmitted
directly
to
Excel
or
other
text-
or
statistics-processing
programmes.
Die
Messdaten
werden
direkt
z.B.
nach
Excel
oder
andere
Textverarbeitungsprogramme
bzw.
Statistikprogramme
übertragen.
ParaCrawl v7.1
This
specificity
distinguishes
the
declaration
of
the
language
for
text-processing
from
the
language
of
the
intended
audience.
Diese
Spezifität
dient
der
Unterscheidung
von
Sprachangaben
zur
Textverarbeitung
von
Sprachangaben
zum
Zielpublikum.
ParaCrawl v7.1
It
brings
the
new
full
screen
approach
of
Lion
into
the
world
of
text
processing.
Er
bringt
den
neuen
Vollbildmodus
von
Lion
in
die
Welt
der
Textverarbeitung.
ParaCrawl v7.1
Texts
are
produced
with
text
processing
programs
and
graphics
with
drawing
programs.
Texte
werden
mit
Textverarbeitungsprogrammen
erzeugt
und
Grafiken
mit
Zeichenprogrammen.
EuroPat v2
For
the
purpose
of
documentation
and
for
project
management,
table
calculation
programs
or
text
processing
programs
are
normally
used.
Zur
Dokumentation
und
zum
Projektmanagement
werden
hierzu
üblicherweise
Tabellenkalkulationsprogramme
oder
Textverarbeitungsprogramme
verwendet.
EuroPat v2
Texts
are
generated
with
text
processing
programs
and
graphics
with
drawing
programs.
Texte
werden
mit
Textverarbeitungsprogrammen
erzeugt
und
Grafiken
mit
Zeichenprogrammen.
EuroPat v2
The
platform
provides
libraries
for
planning,
text
processing,
and
business
analytics.
Die
Plattform
bietet
Bibliotheken
für
Planung,
Textverarbeitung
und
Business
Analytics.
ParaCrawl v7.1